| Table of Contents |
|---|
Виписування ЕР
...
Модуль | Підмодуль | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Employee is not an active doctor | Працівник не є активним лікарем |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Employee #{get_in(&2, ~w(identifier value))} doesn't belong to your legal entity | Працівник не належить до цього закладу |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Approval in status #{status} can not be verified | Неможливо перевірити підтвердження в статусі |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Person is not found | Пацієнта не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Failed to get person data | Не вдалося отримати дані пацієнта |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Invalid verification code | Невірний код верифікації |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Access denied - request to other patient's approval | У доступі відмовлено - спробуйте інший метод підтвердження |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Failed to initialize otp verification: | Не вдалосяя ініціалізувати ОТР верифікацію |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Approval with id '#{id}' is not found | Підтвердження з ідентифікатором не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Approval in status #{status} can not be resent | Підтвердження в статусі неможливо перевідправити |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Service request is expired | Термін дії направлення пройшов |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Service request does not contain resources references | Направлення не містить посилання на ресурси |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Service request should be active | Направлення має бути активним |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Service request is not found | Направлення не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | User is not allowed to write care plan from another legal_entity | Користувач не має права змінювати план лікування створений в іншій legal_entity |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Specimen in \"entered_in_error\" status can not be referenced | Неможливо посилатися на зразок в статусі "Введений помилково" |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Resource types [\"$.granted_resources[].code\"] not allowed to use write access_level | Ресурси типу [\"$.granted_resources[].code\"] не дозволено використовувати з рівнем доступу write |
Медичні записи | MedicalEvents.Approvals | Role ASSISTANT is not allowed to use write access_level for approval | Ролі “Асистент” не дозволено використовувати рівень доступу write для Підтвердження |
MedicalEvents.Conditions
Модуль | Підмодуль | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Conditions | Submitted context is not allowed for the condition | Надісланий контекст не дозволено для умови |
Медичні записи | MedicalEvents.Conditions | Onset date must be in past | Дата початку має бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Conditions | Failed to fill up employee value for condition | Не вдалося заповнити дані співробітника для стану |
...
Модуль | Підмодуль | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Submitted diagnostic report is not allowed for the observation | Відправлений діагностичний звіт не дозволено для даного обстеження |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Failed to fill up employee value for observation | Не вдалося заповнити дані співробітника для обстеження |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Observation with id '#{id}' already exists | Обстеження з таким ідентифікатором вже існує в системі |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Missing components with qualifiers <list of missing qualifiers> | Відсутні складові результату спостереження з кваліфікаторами <list of missing qualifiers> |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Required 1 component, but got <number of items> | Вимагається один кваліфікатор, але отримано <number of items> |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Required X components, but got <number of items> | Вимагається Х кваліфікаторів, але отримано <number of items> |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Value is not active | Вказано не активне значення довідника |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Doesn't correspond to $.observations[i].components[i].code | Не відповідає $.observations[i].components[i].code |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | type mismatch. Expected number but got {entered type} | Невідповідність типів. Очікуване значення з типом “число”, але отримано {введений тип} |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | type mismatch. Expected boolean but got {entered type} | Невідповідність типів. Очікуване значення з типом “булеве”, але отримано {введений тип} |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | type mismatch. Expected string but got {entered type} | Невідповідність типів. Очікуване значення з типом “текст”, але отримано {введений тип} |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | type mismatch. Expected object but got {entered type} | Невідповідність типів. Очікуване значення з “об'єкт”, але отримано {введений тип} |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | value is not allowed in enum | Недопустиме значення |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Code doesn't match observation category | Код результату не відповідає категорії спостереження |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Components required | Необхідно вказати складові результату спостереження |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Specimen not found | Зразок не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Observations | Specimen should be in available status | Зразок має бути в статусі “доступний“ |
MedicalEvents.Patients
Модуль | Підмодуль | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Failed to save signed content | Не вдалося зберегти підписний контент |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Submitted context is not allowed for the allergy intolerance | Відправлений контекст не дозволено для алергічних реакцій |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Last occurrence must be in past | Остання подія має бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Asserted date must be in past | Заявлена дата має бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Onset date time must be in past | Дата і час початку має бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Submitted context is not allowed for the device | Відправлений контекст не дозволено для пристрою |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Failed to fill up employee value for device | Не вдалося заповнити дані співробітника для пристрою |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Patient not found | Пацієнта не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Encounter's episode not found | Епізоду з такою взаємодією не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Encounter not found | Взаємодію не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Issued must be in past | Дата видачі має бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Risk assessment with id '#{id}' already exists | Оцінка ризику з ідентифікатором вже існує |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Device with id '#{id}' already exists | Пристрій з ідентифікатором вже існує |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients | Diagnostic report with id '#{id}' already exists | Діагностичний звіт з ідентифікатором вже існує |
...
Модуль | Підмодуль | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Employee is not an active doctor | Співробітник не є активним лікарем |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Employee doesn't belong to your legal entity | Співробітник не належить до вашого закладу |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | report_origin or performer with type text must be filled | Поля "report_origin" або "Виконавець" з типом Текст мають бути заповнені |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | results_interpreter with type reference must be filled when service category | Поле "results_interpreter" має бути заповнене згідно категорії послуги |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Must be filled when service category is _ or _ | Має бути заповнене для категорії послуг_ або_ |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Failed to fill up performer value for diagnostic report | Не вдалося внести дані про виконавця в діагностичний звіт |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Failed to fill up recorded_by value for diagnostic report | Не вдалося внести дані про підписанта в діагностичний звіт |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Submitted signed content does not correspond to previously created content:_ | Відправлений підписний контент не відповідає раніше створеному контенту:_ |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Failed to save signed content | Не вдалося зберегти підписний контент |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Patient not found | Пацієнта не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Diagnostic report not found | Діагностичний звіт не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Observation with id '#{id}' already exists | Обстеження з ідентифікатором_ вже існує |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Diagnostic report with id '#{id}' already exists | Діагностичний звіт з ідентифікатором_ вже існує |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | The total amount of the prescribed services quantity exceeds quantity in care plan activity | Загальна кількість призначених послуг перевищує кількість у призначенні за Планом лікування |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Missing components with qualifiers <list of missing qualifiers> | Відсутні складові результату спостереження з кваліфікаторами <list of missing qualifiers> |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Required 1 component, but got <number of items> | Вимагається один кваліфікатор, але отримано <number of items> |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Required X components, but got <number of items> | Вимагається Х кваліфікаторів, але отримано <number of items> |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Value is not active | Вказано не активне значення довідника |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Doesn't correspond to $.observations[i].components[i].code | Не відповідає $.observations[i].components[i].code |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Code doesn't match observation category | Код результату не відповідає категорії спостереження |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Components required | Необхідно вказати складові результату спостереження |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Specimen not found | Зразок не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.DiagnosticReport | Specimen should be in available status | Зразок має бути в статусі “доступний“ |
MedicalEvents.Patients.Encounter
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Division is not active | Підрозділ не активний |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | User is not allowed to create encouners for this division | Користувачу не дозволено створювати взаємодії в цьому підрозділі |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Employee submitted as a care_manager is not a doctor | Співробітник типу "care_manager" не є лікарем |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Doctor submitted as a care_manager is not active | Лікар типу "care_manager" неактивний |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Employee doesn't belong to your legal entity | Співробітник не належить до вашого закладу |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Encounter must have at least one chief complaint | Взаємодія повинна містити хоча б одну основну причину |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Submitted signed content does not correspond to previously created content: | Відправлений підписний контент не відповідає раніше створеному контенту:_ |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | The condition can not be canceled while encounter is not canceled | Стан не може бути відмінено без відміни взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Invalid transition for #{key} - already entered_in_error | Неправильний перехід для_ - вже введено помилково |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | At least one entity should have status "entered_in_error" | Хоча б одна сутність має бути в статусі "введено помилково" |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Invalid drfo | Неправильний номер ДРФО |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Employee is not performer of encounter | Співробітник не є виконавцем взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Performer does not belong to current legal entity | Виконавець не належить до поточного закладу |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Encounter refers to episode that is not active | Взаємодія посилається на неактивний епізод МД |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | The total amount of the prescribed services quantity exceeds quantity in care plan activity | Загальна кількість призначених послуг перевищує кількість у призначенні за Планом лікування |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Visit with such id already exists | Запис про візит з зазначеним ідентифікатором вже існує в Системі |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Start date must be in past | Початкова дата візиту повинна бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be in past | Кінцева дата візиту повинна бути зазначена |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be greater than the start date | Кінцева дата візиту повинна бути більше ніж початкова дата візиту |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date of visit must be filled | Кінцева дата візиту повинна бути зазначена |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Episode with such ID is not found | Епізод з таким ідентифікатором не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Episode is not active | Епізод не є активним |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Managing_organization in the episode does not correspond to user`s legal_entity | Обрана організація в епізоді не відповідає юридичній особі користувача |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Visit with such ID is not found | Візит з таким id не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Service request is used by another legal_entity | |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Invalid service request status | Невірний статус направлення |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Visit with such id already exists | Візит з таким ідентифікатором уже існує |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.class $class is forbidden for your legal entity type | Даний клас взаємодії заборонений для вашого типу закладу |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.class $class is forbidden for your episode type | Даний клас взаємодії заборонений для даного типу епізоду |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.class $class is forbidden for your employee type | Даний клас взаємодії заборонений для даного типу співробітника |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.type $type is forbidden for your encounter class | Даний тип взаємодії заборонений для цього класу взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Employee.type $type is forbidden for your encounter type | Даний тип користувача заборонений для цього типу взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Asserter has no required speciality to set condition code <ICD10_AM code> | Користувач не має відповідної спеціальності для встановлення коду стану <ICD10_AM code> |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | There is no Employee with such id | Користувача з таким id не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | At least one of action references, diagnostic reports or procedures should exist in encounter package | Хоча б один запис про послугу, або діагностичний звіт, або процедуру повинен бути зазначений у Взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Service with such ID is not found | Послугу з таким ідентифікатором не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Service should be active | Послуга повинна бути активною |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Encounter must have exactly one primary diagnosis | Взаємодія повинна мати лише один основний діагноз |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Conditions in diagnoses must be active | Стан, зазначений у діагнозі, повинен бути активним |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | n/a | Primary diagnosis should be defined in {$.encounter.diagnoses[*].role.coding[*].system } system | Основний діагноз повинен бути зазначений у системі {$.encounter.diagnoses[*].role.coding[*].system } |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Hospitalization block is forbidden for encounter.class = $encounter.class | Зазначення блоку по госпіталізації заборонено для классу Взаємодії $encounter.class |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Service in $resourse differ from service in service request | Зазначена послуга відрізняється від послуги за направленням |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Service in $resourse differ from services in service request's service_group | Зазначена послуга відрізняється від послуги, що входить у групу послуг за направленням |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Service should be active | Послуга повинна бути активною |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Patient is not verified | Пацієнта не верифіковано |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Priority for encounter is required | Зазначення пріоритету для Взаємодії є обов'язковим |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | <parameter> is required for encounter.type.code = "discharge" | Значення параметру <parameter> обов'язкове для взаємодії “Виписка пацієнта..” |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Encounter’s date must be equal to or greater than start date of episode | Дата взаємодії повинна дорівнювати або бути більшою за дату початку епізоду |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Date must be in past | Дата взаємодії повинна бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Date must be greater than {{current_date-encounter_max_days_passed}} | Дата повинна бути більшою за {{current_date-encounter_max_days_passed}}. |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be greater than start date | Дата завершення взаємодії повинна бути більша ніж дата початку взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Procedure cannot be registered in future | Процедура не може бути зареєстрована в майбутньому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be greater than start date | Дата завершення періоду процедури має бути більша за дату початку періоду процедури |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Period is required | Вказання періоду є обов'язковим |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Value is not allowed in enum | Недопустиме значення |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Value is not active | Вказано не активне значення з довідника |
MedicalEvents.Patients.Episode
...
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 409 | Action is not allowed for the legal entity | Дія не дозволена для юридичної особи |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | A service request is not allowed to have a quantity attribute if the quantity in the related activity has no units | Направлення не може мати одиниці виміру послуг, якщо в призначенні зв'язаного плану лікування відстуні одиниці виміру. |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | The quantity units must not differ from the quantity units in the activity | Одиниці виміру послуг в направлені не повинні відрізнятись від одиниць виміру послуг в призначеннях зв'язанного плану лікування. |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | The number of available services according to the care plan activity has been exhausted | Кількість доступних послуг відповідно призначень в плані лікування вичерпано. |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | Program should not be present in request for this activity | Не потрібно вказувати программу для цього призначення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Service request with such id already exists | Направлення з таким ідентифікатором вже існує |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Incorrect requisition number | Неправильний номер направлення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Incorrect service request category | Неправильна категорія направлення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Category mismatch | Невідповідність категорії |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Category of service request is not allowed for prepersons | Категорія направлення не дозволена неідентифікованої персони |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Context is not valid for service request with type $type | Основа для направлення не допустима з типом $type |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | User is not allowed to create service request for the employee | Користувач не має права створювати направлення для співробітника |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Incorrect supporting info | Неправильна супровідна інформація |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Incorrect reason reference | Неправильне посилання на причину |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Incorrect permitted episode | Неправильно вказаний епізод |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Expiration date can not be in past | Термін закінчення не може бути в минулому |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Service(Service group) not found | Послугу (групу послуг) не знайдено |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Request is not allowed for this service | Запит на цю послугу не дозволений |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Service in care plan activity differ from service in service request | Послуга в плані лікування відрізняється від послуги в запиті на послугу |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Service group in care plan activity differ from service group in service request | Група послуг у плані лікування відрізняється від групи послуг у запиті на послугу |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Program not found | Програму не знайдено |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Invalid program type | Недопустимий тип програми |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Care plan and activity with the same program should be present in request | У направленні повинні бути присутніми план лікування та призначення з однаковою програмою |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Program from activity should be equal to program from request | Програма у призначенні повинна дорівнювати програмі з направлення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Service is not included in the program | Послуга не включена в програму |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Service request is not allowed for this service(service_group) in this programm | Направлення не дозволений для цієї послуги (групи послуг) у цій програмі |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | performer is mandatory for category `transfer_of_care` | Виконавець є обов'язковим для категорії `transfer_of_care` |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | performer is not active legal entity | Виконавець не є активною юридичною особою |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | LocationReference is not an active division | LocationReference не є активним підрозділом |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Division does not belong to performer legal entity | Підрозділ не відноситься до юридичної особи-виконавця |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | PerformerType is mandatory for category hospitalization | Тип виконавця є обов'язковим для категорії госпіталізація |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | PerformerType=$PerformerType is forbidden for category hospitalization | PerformerType = $PerformerType заборонено для категорії госпіталізація |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Service does not correspond to performer's speciality for hospitalization | Послуга не відповідає спеціальності виконавця для госпіталізації |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | PerformerType is mandatory | Тип виконавця є обов'язковим |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | PerformerType=$PerformerType is forbidden for category transfer_of_care | PerformerType=$PerformerType заборонено для категорії transfer_of_care |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 422 | Service does not correspond to performer's speciality for transfer of care | Послуга не відповідає спеціальності виконавця для transfer_of_care |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients | 409 | Patient is not verified | Пацієнт не верифікований |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.actions.resend | 409 | You can not resend SMS for service request in status %status%' | Неможливо повторно відправити SMS для направлення в статусі %status%' |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.actions.resend | 409 | You can not resend SMS for service request in program processing status %program_processing_status%' | Неможливо повторно відправити SMS для направлення у статусі обробки програми %status_program_processing_status%' |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.qualify | 409 | service request has wrong status | Запит на послугу має неправильний статус |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.qualify | 409 | Invalid activity status | Недопустимий статус призначення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.qualify | 409 | Care plan is not active | План лікування не активний |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.qualify | 409 | Care plan expired | Період дії плану лікування завершився |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.qualify | 409 | The number of available services according to the service request has been exhausted | Кількість доступних послуг відповідно призначень в плані лікування вичерпано. |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 409 | Service request is used by another legal entity | Направлення було погашено іншою юридичною особою |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 409 | Invalid program processing status | Неправильний статус обробки програми |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 422 | $completed_with.code is not connected with this SR | $completed_with.code не пов'язане з цим направленням |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 422 | Service request with category $category could not be completed with current resource | Направлення з категорією $category не може бути погашене на поточній взаємодії |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 422 | Program service does not exist | Програма не існує |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 409 | Services from program service and completed with does not match | Послуги з program service та completed with не співпадають |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 409 | Service request must be referenced by at least one procedure, encounter or diagnostic_report that is not entered_in_error | На направлення має посилатися принаймні одна процедура, взаємодія або діагностичний звіт, який не статусі entered_in_error |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 422 | not allowed in enum | Недопустиме значення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 422 | Value is not active | Не активне значення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.complete | 409 | Service request in status <status value> and program_processing_status <program_processing_status value> cannot be completed | Направлення зі статусом <status value> та статусом обробки програми <<program_processing_status value>> не може бути завершене |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 409 | Service request without a program can not be used | Направлення без вказаної програми не може бути використане |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 409 | Service request is expired | Направлення протерміноване |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 409 | Invalid service request status | Недійсний статус направлення |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 409 | Service request is already completed | Направлення вже погашене |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 422 | You can assign service request only to employee within your legal entity | Ви можете призначити виконавцем направлення тільки співробітника з вашої юридичної особи |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 409 | You can assign service request only to your legal entity | Ви можете призначити направлення тільки вашій юридичній особі |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 422 | Division is mandatory for $category category | Підрозділ є обов'язковим для категорії $category |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 422 | Patient is transferred to another legal entity | Пацієнт переведений до іншої юридичної особи |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.use | 409 | Reuse is temporarily blocked. It will be allowed after <SERVICE_REQUEST_REUSE_AFTER_MINUTES - difference> minutes | Повторне використання тимчасово заблоковано. Повторне використання буде дозволено через <SERVICE_REQUEST_REUSE_AFTER_MINUTES - різниця> хвилин |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.recall | 409 | Service request in status %status% cannot be recalled | Направлення зі статусом %status% не може бути відкликане |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.recall | 422 | Signed content doesn't match with previously created service request | Підписний контент не співпадає з раніше створеним направленням |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.action.actions.cancel | 409 | Service request in status %status% cannot be canceled' | Направлення зі статусом %status% не може бути скасоване |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | Service request category is not allowed for specimens | Категорія Направлення не дозволена для Зразка |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | Service request category is not allowed for a requester_employee with type ASSISTANT | Категорія Направлення не дозволена для автора з типом Асистент |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | Specimen not found | Зразок не знайдено |
Медичні записи | ServiceRequests.Patients.service_requests.prequalify | 422 | Invalid specimen status | Статус Зразка невірний |
Медичні записи | Service Requests.Manage Service Requests | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: service_request:read_impersonal | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: service_request:read_impersonal |
Медичні Висновки
code | httpStatus | message | internal_name | Опис |
1000 | 404 | Composition not found | COMPOSITION_NOT_FOUND_404 | Не знайдено медичний висновок |
1000 | 400 | Composition not found | COMPOSITION_NOT_FOUND_ERROR | Не знайдено медичний висновок в контексті іншої операції ніж отримання висновку |
1001 | 400 | Composition updates are only allowed for preperson->person | COMPOSITION_UPDATE_PREPERSON_TO_PERSON_ONLY | Процедура уточнення висновку вимагає наявності субʼєкту person |
1002 | 400 | Composition for a given subject already exists | COMPOSITION_ALREADY_EXISTS_FOR_SUBJECT | Висновок для цього пацієнта вже існує |
1003 | 400 | Can't cancel composition in non-FINAL state | CANT_CANCEL_NONFINAL_COMPOSITION | Неможливо відмінити медичний висновок, який не було фіналізовано |
1004 | 400 | Invalid cancellation coding | CANCELLATION_INVALID_CODING | Невірне кодування причини відміни |
1005 | 400 | Can't cancel composition: too old | CANCELLATION_FOR_OUTDATED_COMPOSITION | Відміна висновку не дозволена - вийшов дозволений час на відміну |
1006 | 400 | Can't cancel composition: integration tasks are already running | CANCELLATION_FOR_RUNNING_TASK | Відміна висновку не дозволена - оскільки документи вже передані на опрацювання |
1007 | 400 | Integration status for a target composition is DONE | INTEGRATION_DONE | Неможливо опрацювати запит, який вже було опрацьовано раніше |
1008 | 400 | Can't change extensions | CANT_CHANGE_EXTENSIONS | Зміна набору атрибутів висновку не дозволена |
1009 | 400 | Unacceptable focus coding | BAD_FOCUS_CODING | Невірне кодування фокус-персони висновку |
1010 | 400 | Focus not found | FOCUS_NOT_FOUND | Фокус-персона висновку не знайдена |
1011 | 400 | Legal entity not found | LEGAL_ENTITY_NOT_FOUND | Юридичну особу лікарні не знайдено |
1012 | 400 | Division not found | DIVISION_ENTITY_NOT_FOUND | Відділення юридичної особи не знайдено |
1013 | 400 | Unacceptable subject coding | BAD_SUBJECT_CODING | Невірна кодування пацієнта-персони висновку |
1014 | 400 | Subject not found | SUBJECT_NOT_FOUND | Персону пацієнта не знайдено |
1015 | 400 | Employee not found | EMPLOYEE_NOT_FOUND | Співробітника не знайдено |
1016 | 400 | Encounter not found | ENCOUNTER_NOT_FOUND | Encounter не знайдено |
1017 | 400 | Can't get phone number | PHONE_NOT_FOUND | Телефон не знайдено в наданому Auth Method |
1018 | 400 | Signature verification failed (probably invalid format) | SIGVER_FAILED_BAD_FORMAT | Валідація цифрового підпису невдала |
1019 | 400 | Failed to cancel (no payload in signed data) | SIGVER_FAILED_NO_PAYLOAD | Валідація цифрового підпису невдала - відсутній підписані дані |
1020 | 400 | Signature verification failed (probably invalid format) | SIGVER_FAILED_BAD_CERT | Валідація цифрового підпису невдала - недійсний сертфікат |
1021 | 400 | Signature verification failed (no signatures) | SIGVER_FAILED_NO_SIGNATURES | Валідація цифрового підпису невдала - відсутній підпис |
1022 | 400 | Signature verification failed (more than 1 signature) | SIGVER_FAILED_MULTIPLE_SIGNATURES | Валідація цифрового підпису невдала - знайдено більше ніж один підпис |
1023 | 400 | Signature is not valid | SIGVER_FAILED_INVALID_SIGNATURE | Невалідний цифровий підпис |
1024 | 400 | Verification failed (documents don't match) | SIGVER_FAILED_DOCUMENTS_DONT_MATCH | Верифікація підпису невдала - не співпадають дані в сертифікаті і документі співробітника |
1025 | 400 | Verification failed (DRFO does not match) | SIGVER_FAILED_DRFO_DOESNT_MATCH | Верифікація підпису невдала - не співпадають дані в сертифікаті і РНОКПП співробітника |
1026 | 400 | Payload identifier is different from composition identifier in the task | INVALID_IDENTIFIER_IN_PAYLOAD | Ідентифікатор мед висновку в тілі запиту відрізняється від існуючого медвисновку |
1027 | 400 | Cancellation text is not provided | CANCELLATION_TEXT_NOT_PROVIDED | Не надано пояснювальний текст для відміни висновку |
1028 | 400 | No codings supplied for cancellation reason | CANCELLATION_NO_CODING | Не надано кодування причини відміни висновку |
1029 | 400 | Multiple codings supplied for cancellation reason | CANCELLATION_MULTIPLE_CODINGS | Декілька кодів передано для кодування відміни висновку |
1030 | 400 | Invalid encounter performer | INVALID_ENCOUNTER_PERFORMER | Вказаний Encounter створено іншим співробітником |
1031 | 400 | Requested composition duration exceeds maximum allowed days | DURATION_SINGLE_PERIOD_TOO_LONG | Період медичного висновку більше ніж дозволений |
1032 | 400 | Requested days exceeds max total days allowed | DURATION_TOTAL_PERIOD_TOO_LONG | Загальна довжина лікарняного більше дозволеної |
1033 | 400 | Doctor does not have required specialities | DOCTOR_LACKS_SPECIALITY | Вказаний співробітник не має відповідної спеціалізації для видачі висновку |
1034 | 400 | No primary diagnosis | NO_PRIMARY_DIAGNOSIS | Не вказано основний діагноз в Encounter |
1035 | 400 | More than 1 primary diagnosis | MULTIPLE_PRIMARY_DIAGNOSES | Вказано більше ніж 1 основний діагноз в Encounter |
1036 | 400 | PRIMARY diagnosis code not allowed | PRIMARY_DIAGNOSIS_NOT_ALLOWED | Вказаний код діагнозу не дозволено для даного типу медичних висновків |
1037 | 400 | Invalid encounter status (expected 'finished') | INVALID_ENCOUNTER_STATUS | Невірний статус Encounter (очкується фіналізований Encounter) |
1038 | 400 | Encounter type is not allowed for composition type | ENCOUNTER_TYPE_DISALLOWED_FOR_COMPOSITION_TYPE | Тип Encounter не дозволено для створення такого медичного висновку |
1039 | 400 | Invalid period | INVALID_PERIOD | Невірний період дії документу |
1040 | 400 | Invalid period start | PERIOD_TOLERANCE_EXCEEDED | Невірна дата початку періоду дії документу |
1041 | 400 | Can't sign composition in non-PRELIMINARY state | CANT_SIGN_NON_PRELIMINARY_COMPOSITION | Не можна підписати висновок який знаходиться в цьому стані |
1042 | 400 | Content does not match | SIGNING_CONTENT_MISMATCH | Контент висновку не збігається з підписаним |
1043 | 400 | No x-consumer-metadata.client_id found | NO_XCONSUMER_ID | Службова помилка для інтеграції з Api-Gateway |
1044 | 400 | No x-consumer-metadata found | NO_XCONSUMER_METADATA_ID | Службова помилка для інтеграції з Api-Gateway |
1045 | 400 | No x-consumer-metadata.client_id found | NO_CLIENT_ID | Службова помилка для інтеграції з Api-Gateway |
1046 | 400 | No x-request-id found | NO_XREQUEST_ID | Службова помилка для інтеграції з Api-Gateway |
1047 | 400 | RPC call failed due to bad input | ELIXIR_RPC_ERROR_BAD_INPUT | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1048 | 400 | RPC call failed due to bad input | ELIXIR_RPC_ERROR_BAD_RPC | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1049 | 400 | Failed to render template | TEMPLATE_RENDERING_FAILED | Неуспішна підготовка документу по шаблону |
1050 | 400 | Dictionary not found | DICTIONARY_SUBSTITUTION_NOT_FOUND | Внутрішня помилка взаємодії зі словниками ЕСОЗ |
1051 | 400 | Dictionary lookup failed | DICTIONARY_NOT_FOUND | Внутрішня помилка взаємодії зі словниками ЕСОЗ |
1052 | 400 | Dictionary fetch failed | DICTIONARY_FETCH_FAILED | Внутрішня помилка взаємодії зі словниками ЕСОЗ |
1053 | 400 | Received invalid data from mpi create_or_update_person | MPI_CREATE_PERSON_FAILED | Неуспішне внесення даних в реєстр пацієнтів - неочікувана відповідь сервісу |
1054 | 400 | Failed to create MPI person | CREATE_PERSON_FAILED | Створення нової персони не успішне в реєстрі пацієнтів |
1055 | 400 | Not a person in focus | FOCUS_NOT_A_PERSON | Отримано інший обʼєкт в полі фокус (очікується - персона) |
1056 | 400 | not a preperson in subject | SUBJECT_NOT_A_PREPERSON | Отримано інший обʼєкт в полі пацієнта (очікується - пре-персона) |
1057 | 500 | Task descriptor not found | UNKNOWN_TASK_DESCRIPTOR | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1058 | 500 | Create task does not have required stored state | NO_STATE_STORED | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1059 | 500 | Can't decode RPC response | ELIXIR_RPC_DECODING_ERROR | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1060 | 500 | Can't encode RPC request | ELIXIR_RPC_ENCODING_ERROR | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1061 | 500 | Can't connect to 3rd-party service: misconfigured | ELIXIR_CLIENT_MISCONFIGURATION | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ЕСОЗ |
1062 | 500 | Can't update composition status | CANT_UPDATE_COMPOSITION_STATUS | Не вдалося оновити статус медичного висновку |
1063 | 400 | Document type is not supported | DOCUMENT_TYPE_NOT_SUPPORTED | Вказаний тип документів не підтримується |
1064 | 400 | DRACS response submission failed | DRACS_COMPOSITION_RESPONSE_SUBMISSION_FAILED | Внутрішня помилка взаємодії з сервісами ДРАЦС |
1065 | 400 | Failed to generate unique title | TITLE_GENERATION_FAILED | Помилка генерації номеру медичного висновку |
1066 | 400 | Filter is not applicable to this task | FILTER_NOT_APPLICABLE | Внутрішня помилка конфігурації сервісу |
1067 | 400 | Employee fetched is not the same as in task | INVALID_EMPLOYEE | Операція не може бути здійснена поточним співробітником |
1068 | 400 | Composition for task is not in PRELIMINARY state | COMPOSITION_STATE_SHOULD_BE_PRELIMINARY | Невірний стан висновку (очкується - PRELIMINARY) |
1069 | 400 | Unsupported composition passed to the filter | COMPOSITION_TYPE_INCOMPATIBLE_WITH_FILTER | Внутрішня помилка конфігурації сервісу |
1070 | 500 | Can't upload composition data | UPLOAD_FAILED | Внутрішня помилка зберігання медичного висновку |
1071 | 500 | Unexpected internal server error | INTERNAL_ERROR | Неочікувана внутрішня помилка сервісу |
1072 | 400 | Invalid HTTP message | BAD_HTTP_INPUT | Невірний HTTP запит |
1073 | 400 | Invalid composition type | INVALID_COMPOSITION_TYPE | Невірний тип медичного висновку |
1074 | 400 | Invalid author | INVALID_AUTHOR | Невірний автор медичного висновку |
1075 | 400 | Invalid encounter | INVALID_ENCOUNTER | Невірний Encounter медичного висновку |
1076 | 400 | Invalid type | INVALID_TYPE | Невірний тип медичного висновку |
1077 | 400 | Invalid type | INVALID_CATEGORY | Невірний категорія медичного висновку |
1078 | 400 | Invalid event | INVALID_EVENT | Невірна подія медичного висновку |
1079 | 400 | No validity period specified in event | NO_VALIDITY_EVENT | Не вказано період дії документу медичного висновку |
1080 | 400 | Invalid focus | INVALID_FOCUS | Невірно вказано фокус-персону |
1081 | 400 | Invalid category for NEWBORN | INVALID_NEWBORN_CATEGORY | Невірна категорія висновку про народження |
1082 | 400 | Newborn subject is not a preperson | INVALID_NEWBORN_SUBJECT | Невірний субʼєкт висновку про народження |
1083 | 400 | Newborn focus is not a person | INVALID_NEWBORN_FOCUS | Невірний субʼєкт-отримувач висновку про народження |
1084 | 400 | Invalid NEWBORN extension | INVALID_NEWBORN_EXTENSION | Невірний набір полів розширення висновку про народження |
1085 | 400 | Invalid category for TEMP_DISABILITY | INVALID_DISABILITY_CATEGORY | Невірна категорія висновку про тимчасову непрацездатність |
1086 | 400 | Invalid TEMP_DISABILITY subject | INVALID_DISABILITY_SUBJECT | Невірна субʼєкт висновку про тимчасову непрацездатність |
1087 | 400 | Invalid TEMP_DISABILITY focus | INVALID_DISABILITY_FOCUS | Невірна субʼєкт-отримувач висновку про тимчасову непрацездатність |
1088 | 400 | Invalid TEMP_DISABILITY extension | INVALID_DISABILITY_EXTENSION | Невірний набір полів розширення висновку про тимчасову непрацездатність |
1089 | 400 | Division is required for this composition type and category | DIVISION_IS_REQUIRED | Вимагається наявність відділення медичного закладу в Encounter, для даного типу медичних висновків |
10910 | 403 | Not enough data to identify person | IDENTIFICATION_FAILED_NOT_ENOUGH_IDENTITY_DATA | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - недостатньо даних для авторизації доступу |
10911 | 403 | RNOKPP is absent | IDENTIFICATION_FAILED_RNOKPP_ABSENT | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - РНОКПП відсутнє в реєстрі пацієнтів |
10912 | 403 | RNOKPP mismatch | IDENTIFICATION_FAILED_RNOKPP_MISMATCH | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - Надане значення РНОКПП не відповідає значенню в реєстрі пацієнтів |
10913 | 403 | UNZR absent | IDENTIFICATION_FAILED_UNZR_ABSENT | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - УНЗР відсутнє в реєстрі пацієнтів |
10914 | 403 | UNZR mismatch | IDENTIFICATION_FAILED_UNZR_MISMATCH | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - Надане значення УНЗР не відповідає значенню в реєстрі пацієнтів |
10915 | 403 | Document type is not allowed | IDENTIFICATION_FAILED_DOCUMENT_TYPE_NOT_ALLOWED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - наданий тип документу не дозволено для авторизації доступу |
10916 | 403 | Identification document absent | IDENTIFICATION_FAILED_DOCUMENT_ABSENT | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - наданий тип документу відсутній в реєстрі пацієнтів |
10917 | 403 | Identification document mismatch | IDENTIFICATION_FAILED_DOCUMENT_MISMATCH | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - Надане значення ідентифікаційного документу не відповідає значенню в реєстрі пацієнтів |
1091 | 400 | Identification document mismatch | IDENTIFICATION_DOCUMENT_MISMATCH | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - невірні параметри ідентифікації особи |
1092 | 400 | Division is required to have residence address | DIVISION_RESIDENCE_ADDRESS_IS_REQUIRED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - відсутнє поле адреси відділення медичного закладу |
1093 | 400 | Division is required to have settlement_id | DIVISION_SETTLEMENT_ID_IS_REQUIRED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - відсутнє поле settlment_id відділення медичного закладу |
1094 | 400 | Settlement not found for division | DIVISION_SETTLEMENT_NOT_FOUND | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - не знайдено населений пункт відділення медичного закладу |
1095 | 400 | Failed to match settlement_id to KOATUU code for division | DIVISION_SETTLEMENT_KOATUU_IS_UNDEFINED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - не знайдено код КОАТУУ для відділення медичного закладу |
1096 | 400 | Division is required to have settlement_type | DIVISION_SETTLEMENT_TYPE_IS_REQUIRED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - не знайдено тип населеного пункту реєстрації відділення медичного закладу |
1097 | 400 | Preperson birth_date field is required | PREPERSON_BIRTH_DATE_IS_REQUIRED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - не знайдено дату народження особи |
1098 | 400 | Preperson gender field is required | PREPERSON_GENDER_IS_REQUIRED | Внутрішня помилка ідентифікації особи при роботі з запитами ДРАЦС - не знайдено стать новонародженої особи |
1099 | 400 | Malformed content in signature data | SIGVER_FAILED_BAD_CONTENT | Помилка розбору даних в підписаному контенті медичного висновку |
1100 | 400 | No such endpoint (possibly no such endpoint/method combination) | NO_SUCH_ENDPOINT | Внутрішня помилка конфігурації сервісів ЕСОЗ - не знайдено кінцеву точку для викликів RPC |
1101 | 400 | Composition subject or focus is neither person | COMPOSITION_CONTAINS_NO_PERSON | Пацієнт або непрацездатна особа не є ідентифікованою особою |
1102 | 400 | Person not found | PERSON_NOT_FOUND | Персону не знайдено |
1103 | 400 | Same end date for new and existing composition | SAME_END_DATE_FOR_NEW_AND_EXISTING_COMPOSITION | Кінцева дата нового МВТН співпадає з існуючою |
1104 | 400 | Preperson to person merge pair not found | COMPOSITION_PREPERSON_TO_PERSON_MERGE_PAIR_NOT_FOUND | Не існує marge pair |
1105 | 400 | Preperson gender field does not match with given | PREPERSON_BIRTHDAY_DOES_NOT_MATCH | Дата народження преперсони не співпадає з вказаною |
1106 | 400 | Preperson gender field does not match with given | REPERSON_GENDER_DOES_NOT_MATCH | Стать преперсони не співпадає з вказаною |
1107 | 500 | RPC call timeout | ELIXIR_RPC_CALL_TIMEOUT | Внутрішня помилка конфігурації сервісів ЕСОЗ - час запиту RPC перевищено |
1108 | 400 | Invalid RPC call response | ELIXIR_RPC_ERROR_BAD_RESPONSE | Внутрішня помилка конфігурації сервісів ЕСОЗ - некоректна відповідь на запит RPC |
1109 | 400 | Wrong soap integration configuration | WRONG_SOAP_INTEGRATION_CONFIGURATION | Внутрішня помилка конфігурації сервісів ЕСОЗ - некоректна конфігурація інтеграції soap |
1110 | 400 | Identification document mapping not found | IDENTIFICATION_DOCUMENT_MAPPING_NOT_FOUND | Не знайдено документа ідентифікації |
1111 | 400 | Focus should be active | FOCUS_IS_NOT_ACTIVE | Focus-персона мед висновку не активна |
1112 | 400 | Subject should be active | SUBJECT_IS_NOT_ACTIVE | Subject-персона мед висновку не активна |
1113 | 400 | Subject preperson birth date is required | NO_SUBJECT_PREPERSON_BIRTH_DATE | Не зазначено дату народження Subject-персони мед висновку |
1114 | 400 | Subject preperson gender is required | NO_SUBJECT_PREPERSON_GENDER | Не зазначено стать Subject-персони мед висновку |
1115 | 400 | Subject preperson birth date must be same as event period start | SUBJECT_PREPERSON_BIRTH_DATE_MISMATCH | Дата початку дії документа МВ (event.period.start) не співпадає з датою народження дитини |
1117 | 400 | ERLN create record call failed | ERLN_CREATE_RECORD_CALL_FAILED | Виклик в ЄРЛН не успішний |
1118 | 400 | Not a person in subject | SUBJECT_NOT_A_PERSON | Субʼєк медичного висновку не має тип person |
1119 | 400 | Doctor position is not specified | DOCTOR_POSITION_NOT_SPECIFIED | Не вказано посаду лікаря |
1120 | 400 | Legal entity doesn't have EDRPOU | LEGAL_ENTITY_NO_EDRPOU | Не вказано ЄДРПОУ юридичної особи |
1121 | 400 | Doctor doesn't have speciality_officio | DOCTOR_NO_SPECIALITY_OFFICIO | Не вказано спецілізацію лікаря |
1122 | 400 | Invalid violation code | INVALID_VIOLATION_CODE | Не вірний код порушення режиму лікування TREATMENT_VIOLATION |
1123 | 400 | ERLN cancel record call failed | ERLN_CANCEL_RECORD_CALL_FAILED | Виклик в ЄРЛН на відміну медичного висновку не вдався |
1124 | 400 | Create-sign delay exceeded | CREATE_SIGN_DELAY_EXCEEDED | Дозволену затримку між подіями створення і підписання висновку вичерпано |
1125 | 500 | Corresponding create-composition task not found | CREATE_TASK_NOT_FOUND | Підписання неможливе, не знайдено відповідну задачі на створення |
1126 | 400 | Gender not allowed | GENDER_NOT_ALLOWED | Не дозволена стать фокус-особи медичного висновку в цій категорії |
1127 | 500 | Misconfigured range | UINT_RANGE_FILTER_MISCONFIGURED | Помилка сервісу ЕСОЗ в частині конфігурації вікового проміжку дозволеного для данох категорії |
1128 | 400 | Age not allowed | AGE_NOT_ALLOWED | Вік субʼєкта медичного висновку за межами дозволеного проміжку в даній категорії |
1129 | 500 | Retrying ERLN-create-record failed | RETRY_ERLN_CREATE_RECORD_STATE_ERROR | Помилка планування задачі повторної відправки МВТН в ЄРЛН |
1130 | 400 | Cancellation is not allowed: ERLN request is pending | CANCELLATION_NOT_ALLOWED_ERLN_CALL_PENDING | Відміна висновку тимчасово не дозволена - вже запланована відправка в висновку ЄРЛН |
1131 | 400 | Cancellation is not allowed: ERLN request is in progress | CANCELLATION_NOT_ALLOWED_ERLN_CALL_IN_PROGRESS | Відміна висновку тимчасово не дозволена - відправка в висновку ЄРЛН очікує відповіді |
1132 | 400 | Amendment not allowed: periods differ | AMENDMENT_NOT_ALLOWED_PERIODS_DIFFER | Уточнення МВТН не дозволено, оскільки вказано інший період дії в уточненні |
1133 | 400 | Specialist not specified: no employee, no doctor | NO_SPECIALIST_SPECIFIED | Не вказано співробітника типу доктор, або спеціаліст |
1134 | 400 | Related composition is not final anymore | CANT_AMEND_NON_FINAL | Уточнення неможливе, оскільки первинний МВТН залишився в стані чернетки |
1135 | 400 | Related composition was not found | CANT_AMEND_NOT_FOUND | Уточнення неможливе, оскільки первинний МВТН не знайдено |
1136 | 400 | Related composition is not amended anymore, can't cancel | CANT_CANCEL_NONAMENDED_COMPOSITION | Відміна неможлива, первинний МВТН змінив свій статус і більше не є повʼязаний з поточним |
1137 | 400 | Relatest composition not found, can't cancel | CANT_CANCEL_NOT_FOUND | Відміна неможлива, первинний МВТН не знайдено |
1138 | 400 | Person has no tax_id while no_tax_id is not set | PERSON_HAS_NO_TAX_ID | Відсутній РНОКПП у непрацездатноїособи за відсутності позначки відмови від нього |
1139 | 400 | Corresponding create-erln-record task not found | ERLN_RECORD_TASK_NOT_FOUND | Внурішня помилка ЕСОЗ-ЕРЛН - задача взаємодії ЕРЛН не знайдена |
1140 | 500 | KOATUU for a given KOATG not found | KOATUU_NOT_FOUND | Внутрішня помилка ЕСОЗ - відсутні дані для словника КОАТГ (тільки для МВН) |
1141 | 500 | KOATG for a given KOATUU not found | KOATG_NOT_FOUND | Внутрішня помилка ЕСОЗ - відсутні дані для словника КОАТУУ (тільки для МВН) |
1142 | 400 | Another sign task already exists | ANOTHER_SIGN_TASK_ALREADY_EXIST | Не дозволяється створення нових задач на підписання, якщо вже є задачі на підписання, перевірка яких ще триває |
1143 | 400 | Existing composition has start date after suggested start date | NEW_START_DATE_IS_BEFORE_PREVIOUS_START_DATE | Не дозволяється створення МВТН, оскільки існує інший висновок в зазначений період, але з датою початку пізніше, ніш запропонований в запиті |
1144 | 400 | Related composition was not found, can't be replaced | CANT_REPLACE_NOT_FOUND | Створення медвисновку на заміну неможливо, медвисновку для заміни не існує |
1145 | 400 | Related composition is not in status ENTERED-IN-ERROR, can't be replaced | CANT_REPLACE_NOT_ENTERED_IN_ERROR | Створення медвисновку на заміну неможливо, медичний висновок не в статусі Помилковий |
1146 | 400 | Related composition has different type, can't be replaced | CANT_REPLACE_DIFFERENT_TYPE | Створення медвисновку на заміну неможливо, інформація про тип медвисновку відрізняється |
1148 | 400 | Related composition is appended to other, can't be replaced | CANT_REPLACE_IS_APPENDED | Створення медвисновку на заміну неможливо, медвисновок не є останнім з вибірки |
1149 | 400 | Related composition has different extensions, can't be replaced | CANT_REPLACE_DIFFERENT_EXTENSIONS | Створення медвисновку на заміну неможливо, невідповідність набору розширень |
1150 | 400 | Related composition has different relatesTo.code value, can't be amended | CANT_CREATE_WRONG_RELATESTO_CODE | Уточнення медвисновку неможливо, попередній МВ має інше значення relatesTo.code |
1151 | 400 | Related composition is not for a prePerson, can't be amended | CANT_AMEND_NOT_PREPERSON | Уточнення медвисновку неможливо, попередній МВ не для prePerson |
1152 | 400 | Related composition has different type, can't be amended | CANT_AMEND_DIFFERENT_TYPE | Уточнення медвисновку неможливо, відмінність типів |
1153 | 400 | Related composition is appended to others, can't be amended | CANT_AMEND_IS_APPENDED | Уточнення медвисновку неможливо, медвисновок не є останнім з вибірки |
1154 | 400 | Related composition has different extensions value, can't be amended | CANT_AMEND_WRONG_EXTENSIONS | Уточнення медвисновку неможливо, у попередньому медвисновку значення параметра інші значенння набору розширень |
1155 | 400 | Related composition don't have a merge pair, can't be amended | CANT_AMEND_NO_MERGE_PAIR | Уточнення медвисновку неможливо, необхідно створити Merge Pair |
1156 | 400 | Related composition has different IS_FOREIGN_TREATMENT, can't be created | CANT_CREATE_WRONG_IS_FOREIGN_TREATMENT | Створення медвисновку дляя неможливо, параметр значення IS_FOREIGN_TREATMENT має бути “FALSE ” або відсутнім |
1157 | 400 | Can't specify relatesTo for this composition type | INVALID_COMPOSITION_TYPE_FOR_RELATES_TO | Некоректний тип МВ. Поле relatesTO вказується лише для МВТН |
1158 | 400 | Invalid replacement period | INVALID_REPLACEMENT_PERIOD | Період заміни некоректний |
1160 | 400 | RelatesTo has invalid value, only 'replaces' allowed | INVALID_REPLACEMENT_ARGUMENT | Фільтр не можна застосовувати до такого типу задачі |
1161 | 400 | Invalid category code | INVALID_CATEGORY_CODE | Код категорії вказано некоректний |
1162 | 400 | Invalid custodian type | INVALID_CUSTODIAN_TYPE | Тип закладу вказано некоректно |
1163 | 400 | Creating compositions of the given category is not allowed for the given custodian | CATEGORY_NOT_ALLOWED_FOR_CUSTODIAN | Некоректна категорія для поточного типу медзакладу |
1164 | 400 | Creating compositions is not allowed for the given custodian status | STATUS_NOT_ALLOWED_FOR_CUSTODIAN | Недозволений статус медзакладу для створення медичних висновків |
1165 | 400 | Illegal author status | INVALID_AUTHOR_STATUS | Статус автора вказано некоректно |
1166 | 400 | Illegal author type | INVALID_AUTHOR_TYPE | Тип автора вказано некоректно |
1167 | 400 | Illegal author position | INVALID_AUTHOR_POSITION | Посада автора вказана некоректно |
1168 | 400 | Illegal author speciality (official) | INVALID_AUTHOR_SPECIALITY_OFFICIAL | З вказаною спеціалізацією автора створення вибраної категорії медичного висновку не дозволено |
1169 | 400 | Illegal author speciality | INVALID_AUTHOR_SPECIALITY | Спеціальність автора вказана некоректно |
1170 | 400 | Invalid event time zone | INVALID_EVENT_TIME_ZONE | Часова зона вказана некоректно |
1171 | 400 | No AUTHORIZE_WITH extension for focus | FOCUS_AUTH_NOT_SPECIFIED | Для пацієнта не вказано значення AUTHORIZE_WITH |
1172 | 400 | Treatment violation date should be >= composition start && <= now | TREATMENT_VIOLATION_DATE_OUT_OF_BOUNDS | Дати порушенння лікування вказані некоректно |
1173 | 400 | Newborn birth date is invalid | INVALID_NEWBORN_BIRTH_DATE_EXTENSION_VALUE | Дата народження дитини вказано некоректно |
1174 | 400 | Newborn sex is invalid | INVALID_NEWBORN_SEX_EXTENSION_VALUE | Стать дитини вказано некоректно |
1175 | 400 | Extension is not allowed for this category | INVALID_EXTENSION_FOR_CATEGORY | Набір розширень не дозволений для вибраної категорії |
1176 | 400 | Invalid relatesTo identifier | INVALID_RELATES_TO_IDENTIFIER | Некоректне значення ідентифікатора |
1177 | 400 | Invalid relatesTo status | INVALID_RELATES_TO_STATUS | Некоректний статус |
1178 | 400 | Incompatible relatesTo target type | COMPOSITION_TYPE_MISMATCH | Некоректний тип |
1179 | 400 | PRELIMINARY composition can't have integration data | PRELIMINARY_COMPOSITION_CANT_HAVE_INTEGRATION_DATA | Некоректні інтеграційні дані |
1180 | 400 | Exactly one of [focusId, subjectId] should be specified | INVALID_SEARCH_TARGET | Некоректний предмет пошуку |
1181 | 400 | Replacement flow is not implemented yet | REPLACEMENT_FLOW_NOT_IMPLEMENTED_YET | На даний момент неможливо зробити медичний висновок “на заміну” |
1182 | 400 | Subject must be equal to focus | SUBJECT_FOCUS_EQUALITY_REQUIRED | Суб'єкт і пацієнт медичного висновку мають співпадати |
1183 | 400 | Encounter date is invalid | INVALID_ENCOUNTER_DATE | Некоректна дата візиту |
1184 | 400 | Can't sign composition based on it's relation | CANT_SIGN_INVALID_RELATED_STATUS | Некоректний медичний висновок для підпису (порушення зв'язків між медичними висновками або вказаний МВ вже уточнено) |
1186 | 400 | Can't cancel - this composition has incoming relationship | CANT_CANCEL_IS_APPENDED | Не вдалося відмінити медвисновок, оскільки він не є останнім у ланцюгу |
1187 | 400 | Invalid subject category | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_CATEGORY | Недозволений тип особи пацієнта (ідентифікована особа/неідентифікована особа) для створення медичного висновку |
1188 | 400 | Invalid subject category | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_CATEGORY | Недозволений тип особи пацієнта (ідентифікована особа/неідентифікована особа) для створення медичного висновку |
1189 | 400 | Invalid subject status | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_STATUS | Недозволений статус пацієнта для створення медичного висновку |
1190 | 400 | Invalid subject status | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_STATUS | Недозволений статус пацієнта для створення медичного висновку |
1191 | 400 | Invalid subject verification status | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_VERIFICATION_STATUS | Недозволений статус верифікації пацієнта для створення медичного висновку |
1192 | 400 | Invalid subject verification status | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_VERIFICATION_STATUS | Недозволений статус верифікації пацієнта для створення медичного висновку |
1193 | 400 | Invalid subject age | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_AGE | Недозволений вік пацієнта для створення медичного висновку |
1194 | 400 | Invalid subject age | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_AGE | Недозволений вік пацієнта для створення медичного висновку |
1195 | 400 | Invalid subject documents | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_DOCUMENTS | Недозволений тип документу пацієнта для створення медичного висновку |
1196 | 400 | Invalid subject documents | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_DOCUMENTS | Недозволений тип документу пацієнта для створення медичного висновку |
1197 | 400 | Invalid subject tax_id | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_TAX_ID | Відсутній РНОКПП у пацієнта за відсутності позначки відмови від нього |
1198 | 400 | Invalid subject tax_id | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_TAX_ID | Відсутній РНОКПП у пацієнта за відсутності позначки відмови від нього |
1199 | 400 | Foreign treatment for subject preperson not allowed | FOREIGN_TREATMENT_FOR_SUBJECT_PREPERSON_NOT_ALLOWED | Заборонено створювати медичний висновок для фіксації випадку лікування за кордоном для неідентифікованої персони пацієнта |
1200 | 400 | Invalid focus category | INVALID_NEWBORN_FOCUS_CATEGORY | Недозволений тип персони непрацездатної особи (ідентифікована особа/неідентифікована особа) для створення медичного висновку |
1201 | 400 | Invalid focus category | INVALID_DISABILITY_FOCUS_CATEGORY | Недозволений тип персони непрацездатної особи (ідентифікована особа/неідентифікована особа) для створення медичного висновку |
1202 | 400 | Invalid focus status | INVALID_NEWBORN_FOCUS_STATUS | Недозволений статус непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1203 | 400 | Invalid focus status | INVALID_DISABILITY_FOCUS_STATUS | Недозволений статус непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1204 | 400 | Invalid focus verification status | INVALID_NEWBORN_FOCUS_VERIFICATION_STATUS | Недозволений статус верифікації непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1205 | 400 | Invalid focus verification status | INVALID_DISABILITY_FOCUS_VERIFICATION_STATUS | Недозволений статус верифікації непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1206 | 400 | Invalid focus age | INVALID_NEWBORN_FOCUS_AGE | Недозволений вік непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1207 | 400 | Invalid focus age | INVALID_DISABILITY_FOCUS_AGE | Недозволений вік непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1208 | 400 | Invalid focus gender | INVALID_NEWBORN_FOCUS_GENDER | Недозволена стать непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1209 | 400 | Invalid focus gender | INVALID_DISABILITY_FOCUS_GENDER | Недозволена стать непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1210 | 400 | Invalid subject gender | INVALID_NEWBORN_SUBJECT_GENDER | Недозволена стать пацієнта для створення медичного висновку |
1211 | 400 | Invalid subject gender | INVALID_DISABILITY_SUBJECT_GENDER | Недозволена стать пацієнта для створення медичного висновку |
1212 | 400 | Invalid focus documents | INVALID_NEWBORN_FOCUS_DOCUMENTS | Недозволений тип документу непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1213 | 400 | Invalid focus documents | INVALID_DISABILITY_FOCUS_DOCUMENTS | Недозволений тип документу непрацездатної особи для створення медичного висновку |
1214 | 400 | Foreign treatment for preperson focus not allowed | FOREIGN_TREATMENT_FOR_FOCUS_PREPERSON_NOT_ALLOWED | Заборонено створювати медичний висновок для фіксації випадку лікування за кордоном для неідентифікованої персони непрацездатної особи |
1215 | 400 | Invalid relates_to identifier code | CANT_CREATE_INVALID_RELATES_TO_IDENTIFIER_CODE | Недозволений іденитфікатор код для атрибуту relatesTo |
1216 | 400 | Invalid relates_to identifier system | CANT_CREATE_INVALID_RELATES_TO_IDENTIFIER_SYSTEM | Недозволений ідентифікатор системи для атрибуту relatesTo |
1217 | 400 | Final composition for encounter already exists | FINAL_COMPOSITION_FOR_ENCOUNTER_ALREADY_EXISTS | Неможливо створити МВ, для цієї взаємодії вже існує МВ в статусі “Підписаний“ |
1218 | 400 | New pregnancy composition cant have relationships | NEW_PREGNANCY_COMPOSITION_CANT_HAVE_RELATIONSHIPS | Неможливо створити продовження МВТН категорії “Вагітність та пологи“, такий МВ не може бути продовжений |
1219 | 400 | New pregnancy composition - invalid period | NEW_PREGNANCY_COMPOSITION_INVALID_PERIOD | Недозволений період непрацездатності для створення медичного висновку категорії “Вагітність та пологи“ |
1220 | 400 | New pregnancy composition - invalid period (starts in the future) | NEW_PREGNANCY_COMPOSITION_INVALID_PERIOD_STARTS_IN_FUTURE | Недозволений початок періоду дії для первинного МВТН категорії “Вагітність та пологи“ |
1221 | 400 | Pregnancy composition - invalid relationship | PREGNANCY_COMPOSITION_INVALID_RELATIONSHIP | Недозволене значення початку періоду дійсності для створення нового/продовження МВТН категорії "Вагітність та пологи" або недозволений тип зв'язку з попереднім МВТН для створення медичного висновку категорії “Вагітність та пологи“ |
1222 | 400 | New pregnancy composition - invalid period (starts in the past) | PREGNANCY_COMPOSITION_CONTINUATION_INVALID_PERIOD_STARTS_IN_PAST | Недозволений період (з початком в минулому) для створення продовження медичного висновку категорії “Вагітність та пологи“ |
1223 | 400 | New pregnancy composition - invalid period with respect to relatesTo | PREGNANCY_COMPOSITION_CONTINUATION_INVALID_PERIOD_WRT_PREVIOUS | Недозволене значення початку періоду дійсності для створення продовження МВТН категорії "Вагітність та пологи" - початком періоду непрацездатності має бути вказаний наступний день після дати закінчення непрацездатності попереднього МВТН категорії "Вагітність та пологи" |
1224 | 400 | New pregnancy composition - invalid period length | PREGNANCY_COMPOSITION_CONTINUATION_INVALID_PERIOD_LENGTH | Недозволена довжина періоду непрацездатності для медичного висновку категорії "Вагітність та пологи" |
1225 | 400 | New pregnancy composition - invalid continuation depth (only 1 APPENDS allowed) | PREGNANCY_COMPOSITION_DEPTH_EXCEEDED | Недозволена кількість продовжень медичного висновку категорії “Вагітність та пологи“ (дозволено лише одне продовження) |
...
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Visit with such id already exists | Візит з таким ідентифікатором уже існує |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Start date must be in past | Початкова дата візиту повинна бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be in past | Кінцева дата візиту повинна бути зазначена |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be greater than the start date | Кінцева дата візиту повинна бути більше ніж початкова дата візиту |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | відсутній в специфікації | End date of visit must be filled | Потрібно заповнити кінцеву дату відвідування |
Медичні записи | MedicalEvents | 422 | Managing_organization in the episode does not correspond to user`s legal_entity | Обрана організація в епізоді не відповідає юридичній особі користувача |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Visit with such ID is not found | Візит з таким id не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents | 409 | Service request is used by another legal_entity | Направлення використовує інший медичний заклад |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.class $class is forbidden for your legal entity type | Даний клас взаємодії заборонений для вашого типу закладу |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.class $class is forbidden for your episode type | Даний клас взаємодії заборонений для даного типу епізоду |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.class $class is forbidden for your employee type | Даний клас взаємодії заборонений для даного типу співробітника |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 409 | Encounter.type $type is forbidden for your encounter class | Даний тип взаємодії заборонений для цього класу взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents | 409 | Asserter has no required speciality to set condition code <ICD10_AM code> | Користувач немає відповідної спеціальності для встановлення коду стану <ICD10_AM code> |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Encounter’s date must be equal to or greater than start date of episode | Дата взаємодії повинна дорівнювати або бути більшою за дату початку епізоду |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Date must be in past | Дата взаємодії повинна бути в минулому |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Date must be greater than {{current_date-encounter_max_days_passed}} | Дата повинна бути більшою за {{current_date-encounter_max_days_passed}}. |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | End date must be greater than start date | Дата завершення взаємодії повинна бути більша ніж дата початку взаємодії |
Медичні записи | MedicalEvents | 409 | <ME type> cannot be measured in <quantity.code's value> | <ME type> не може обчислюватися в одиницях виміру <quantity.code's value> |
Медичні записи | MedicalEvents | 409 | The total amount of medical events exceeds quantity in related service request with <id> | Загальна кількість наданих послуг перевищує кількість запланованих послуг в направленні <id> |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Observation in "entered_in_error" status can not be referenced | Не можна послатись на спостереження в статусі "entered_in_error" |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | received_time must not be set for available specimen | Дата отримання не може бути вказана для доступного Зразка |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Specimen created before the current package should be available | Зразок створений раніше поточного пакету повинен бути доступним |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Specimen created in the current package should be unavailable | Зразок створений в поточному пакеті повинен бути недоступним |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Specimen is already used in another diagnostic report | Зразок вже зазначений в іншому Діагностичному звіті |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Specimen not found | Зразок не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Specimen that is not referenced in Observation or Diagnostic Report must be in 'available' status | Зразок, що не зазначений в Спостереженні або Діагонстичному звіті має бути в статусі "Доступний" |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | 'Status reason must not be set for available specimen' | Причина статусу не повинна бути вказана для доступного Зразка |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | Submitted context is not allowed for the specimen | Зазначення Взаємодії не дозволенно для Зразку |
Медичні записи | MedicalEvents.Patients.Encounter | 422 | 'Procedure not found' | Процедура не знайдена |
Отримання доступу до чутливих даних
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
Forbidden list | Create Forbidden group | 401 | Invalid access token | Недійсний токен доступу |
Forbidden list | Create Forbidden group | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: forbidden_group:write | Ваш набір прав не дає доступу до цього ресурсу. Відсутній дозвіл: forbidden_group:write |
409 | client_id refers to legal entity that is not active | client_id відноситься до юридичної особи, яка неактивна в системі | ||
Forbidden list | Create Forbidden group | 422 | document must be signed by 1 signer but contains 0 signatures | Помилка підписання документа |
Forbidden list | Create Forbidden group | 409 | Signer DRFO doesn't match with requester tax_id | Цифровий підпис не належить користувачу |
Forbidden list | Create Forbidden group | 422 | required property <name/creation_reason> was not present | Відсутня назва групи та/або причина |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 401 | Invalid access token | Недійсний токен доступу |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: forbidden_group:write | Ваш набір прав не дає доступу до цього ресурсу. Відсутній дозвіл: forbidden_group:write |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 409 | client_id refers to legal entity that is not active | client_id відноситься до юридичної особи, яка неактивна в системі |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 422 | document must be signed by 1 signer but contains 0 signatures | Помилка підписання документа |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 409 | Signer DRFO doesn't match with requester tax_id | Цифровий підпис не належить користувачу |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 422 | required property forbidden_group_id was not present | Параметр forbidden_group_id не вказано у запиті |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 404 | not found | Forbidden group не активна |
Forbidden list | Deactivate Forbidden group | 422 | required property deactivation_reason was not present | Не вказана причина деактивації |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 401 | Invalid access token | Недійсний токен доступу |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: forbidden_group:write | Ваш набір прав не дає доступу до цього ресурсу. Відсутній дозвіл: forbidden_group:write |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 409 | client_id refers to legal entity that is not active | client_id відноситься до юридичної особи, яка неактивна в системі |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | document must be signed by 1 signer but contains 0 signatures | Помилка підписання документа |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 409 | Signer DRFO doesn't match with requester tax_id | Цифровий підпис не належить користувачу |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | required property forbidden_group_id was not present | Id Forbidden group не вказано |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 404 | not found | Forbidden group не активна |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | One of the required property should be present: service_groups, services, codes | Не вказано хоча б один з полів масиву: service_group_ids, service_ids, codes |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | not found | Не існує або не активний service_group_id в масиві |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | Service with id <id> is duplicated in the request | service_group_id <id> не унікальний у запиті |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | Service already present in forbidden group | Не унікальна група в існуючих активних заборонених елементах групи |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | required property system was not present | Значення відсутнє в словниках |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | not allowed in enum | Значення відсутнє в словниках |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | required property code was not present | Значення відсутнє в словниках |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | Code <code> of <system> dictionary is duplicated in the request | Код <code> словника <system> не унікальний в запиті |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | Code <code> of <system> dictionary already present in forbidden groups | Код <code> словника <system> присутній в forbidden groups |
Forbidden list | Add Item to the Forbidden group | 422 | required property creation_reason was not present | Відсутня причина додавання |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 401 | Invalid access token | Недійсний токен доступу |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: forbidden_group:write | Ваш набір прав не дає доступу до цього ресурсу. Відсутній дозвіл: forbidden_group:write |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 409 | client_id refers to legal entity that is not active | client_id відноситься до юридичної особи, яка неактивна в системі |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 422 | document must be signed by 1 signer but contains 0 signatures | Помилка підписання документа |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 409 | Signer DRFO doesn't match with requester tax_id | Цифровий підпис не належить користувачу |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 422 | One of the required property should be present: forbidden_group_service_ids, forbidden_group_code_ids | Не вказано хоча б один з полів масиву: service_group_ids, service_ids, codes |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 422 | Item Id <id> is duplicated in the request | Дублювання об’єкту з <id> в запиті |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 404 | not found | Об’єкт не існує або деактивовано |
Forbidden list | Deactivate Item in the Forbidden group | 422 | required property deactivation_reason was not present | Не заповнена причина деактивації |
Forbidden list | Search Forbidden groups by params | 401 | Invalid access token | Недійсний токен доступу |
Forbidden list | Search Forbidden groups by params | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: forbidden_group:details | Ваш набір прав не дає доступу до цього ресурсу. Відсутній дозвіл: forbidden_group:details |
Forbidden list | Search Forbidden groups by params | 409 | client_id refers to legal entity that is not active | client_id відноситься до юридичної особи, яка неактивна в системі |
Реорганізація медичних закладів
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
LER | NHSU admin | 422 | Reorganization reason date can’t be earlier than legal entity registration date and later than reorganization date | Не вірно вказані дата рерганізації |
LER | NHSU admin | 409 | Reorganized and successor legal entities must not be in the process of reorganization | Закладади не мають бути в процесі організації |
LER | NHSU admin | 404 | Reorganized legal entity was not found | Заклад, що реорганізується не знайдено |
LER | NHSU admin | 409 | Reorganized legal entity must be active or suspended | Заклад, що реорганізується повинен мати статус Active або Suspended |
LER | NHSU admin | 422 | Invalid reorganized legal entity name | Не вірна назва медичного закладу, що реорганізується |
LER | NHSU admin | 422 | Invalid reorganized legal entity edrpou | Не вірне ЄДРПОУ медичного закладу, що рерганізується |
LER | NHSU admin | 422 | Reorganized and successor legal entities must be different | Закладади мають бути різними |
LER | NHSU admin | 422 | Successor legal entities must be different and exist | Медичні заклади мають бути різними та присутніми в ЦБД |
LER | NHSU admin | 409 | Successor legal entity must be active | Медичний заклад повинен мати статус Active |
LER | NHSU admin | 422 | Invalid successor legal entity name | Не вірна назва медичного закладу правонаступнка |
LER | NHSU admin | 422 | Invalid successor legal entity edrpou | Не вірне ЄДРПОУ медичного закладу правонаступника |
LER | NHSU admin | 422 | Invalid legal entity type | Не вірні типи медичних закладів |
LER | NHSU admin | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: legal_entity_merge_job:read | Відсутні необхідні дозволи користувача - legal_entity_merge_job:read |
LER | NHSU admin | 409 | client_id refers to legal entity that is not active | |
LER | Create declaration request v3 | 404 | Active parent declaration was not found | Не знайдено декларацію в статусі Active |
LER | Create declaration request v3 | 422 | Parent declaration does not belong to this person | Не співпадають дані про персону в деклараціях |
LER | Create declaration request v3 | 422 | Legal entities of parent declaration and current are not in reorganization process | Між медичними закладами де укладаються деклараціії відсутній процес реорганізації |
LER | Create declaration request v3 | 422 | Employee of parent declaration and current employee are not the same | Посади підписантів декларацій не співпадають |
LER | Sign declaration request v3 | 404 | Active parent declaration was not found | Не знайдена декларація в статусі Active |
LER | Sign declaration request v3 | 422 | Patient must sign declaration form | Необхідно отримати підпис пацієнта під декларацією |
Клінічна оцінка
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
Категорії пацієнтів | Create Rule engine rule | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: rule_engine_rule:write | Відсутні необхідні дозволи користувача - rule_engine_rule:write |
Категорії пацієнтів | Create Rule engine rule | 422 | required property <property> was not present | очікувана властивість <property> не була вказана |
Категорії пацієнтів | Create Rule engine rule | 409 | Rule engine rule with such code and system already exists | Правила з поточними властивостями вже присутня в системі |
Категорії пацієнтів | Search Rule engine rules by params | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: rule_engine_rule:details | Відсутні необхідні дозволи користувача - rule_engine_rule:details |
Категорії пацієнтів | Deactivate Rule engine rule | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: rule_engine_rule:write | Відсутні необхідні дозволи користувача - rule_engine_rule:write |
Категорії пацієнтів | Deactivate Rule engine rule | 422 | required property rule_id was not present | потрібна властивість rule_id не вказано |
Категорії пацієнтів | Deactivate Rule engine rule | 404 | not found | не знайдено |
Категорії пацієнтів | Deactivate Rule engine rule | 422 | required property deactivation_reason was not present | потрібна властивість deactivation_reason не вказано |
Категорії пацієнтів | Get Rule engine rule list | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: rule_engine_rule:read | Відсутні необхідні дозволи користувача - rule_engine_rule:read |
Категорії пацієнтів | Get Rule engine rule details | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: rule_engine_rule:read | Відсутні необхідні дозволи користувача - rule_engine_rule:read |
Категорії пацієнтів | Get Clinical impression by search params | 403 | 'Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: clinical_impression:read | Відсутні необхідні дозволи користувача - clinical_impression:read |
Категорії пацієнтів | Get Clinical impression by id | 403 | 'Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: clinical_impression:read | Відсутні необхідні дозволи користувача - clinical_impression:read |
Категорії пацієнтів | Get Clinical impression by id | 404 | not found | Не знайдено |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | value is not allowed in enum | код не відповідає значенням словника |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Only one code is allowed | Максимум один код дозволено |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | type mismatch. Expected string but got {entered type} | Невідповідність типу значення |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Invalid reference | не валідне посилання на ресурс взаємодії |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Start date must be in the past | Дата повина бути в минулому |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | End date must be greater than or equal the start date | Кінцева дата повинна бути в майбутньому |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Date must be in past | Дата повина бути в минулому |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Date must be greater than {{current_date-clinical_impression_max_days_passed}} | Дата повинна більше ніж {{current_date-clinical_impression_max_days_passed}} |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | type mismatch. Expected string but got {entered type} | Невідповідність типу значення |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Employee with such id is not found | це ID співробітника не знайдено |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Invalid employee status | Не вірний статус співробітника |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Clinical impression in "entered_in_error" status can not be referenced | значення це об'єкт не є посиланням на тип clinical_impression |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 422 | Clinical impression with such id is not found | clinical_impression не знайдено за вказаним ідентифікатором |
Категорії пацієнтів | Submit Encounter Data Package | 409 | Submitted patient category does not correspond to rule engine rule | ресурси наявні в активному правилу не відповідають зконфігурованим правилам |
Категорії пацієнтів | Create Care Plan Activity | 422 | Clinical impression with patient category exceeds validity period | дата повинні бути меньше ніж значення для коду clinical_impression |
Категорії пацієнтів | Create Care Plan Activity | 422 | Clinical impression with patient category does not correspond to rule engine rule | clinical_impression не відповідає правилу |
Категорії пацієнтів | Create Care Plan Activity | 422 | Clinical impression with patient category should be present in request for this medical program | clinical_impression з категорією не відповідає налаштуванню ьедичної програми |
Specimen
Модуль | Підмодуль | Код помилки | Оригінальний текст помилки | Переклад повідомлень українською мовою |
|---|---|---|---|---|
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 403 | Access denied. Party is not verified | У доступі відмовлено. Працівник не верифікований |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 403 | Access denied. Party is deceased | У доступі відмовлено. Працівник померлий |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 403 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: specimen:write | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: specimen:write |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 403 | Specimen is not found | Зразок не знайдено |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Service request expiration date must be greater than or equal to current date | Термін дії Направлення повинен бути більшим або рівним поточній даті |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Service request is not active or in progress | Направлення не активне |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Legal entity with such id is not found | Юридична особа не знайдена |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Service request not found | Направлення не знайдено |
Медичні записи | MedicalEvents | 422 | Specimen with id <id> already exists | Зразок з ідентифікатором <id> вже існує |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: specimen:read | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: specimen:read |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: specimen:process | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: specimen:process |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 409 | Specimen is not in available status | Зразок не в статусі "доступний" |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Should be between collected datetime and current datetime | Має бути в проміжку між датою забору та поточною датою |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Value is already set and cannot be changed | Значення вже вказане і не може бути змінене |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: specimen:invalidate | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: specimen:invalidate |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: specimen:reject | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: specimen:reject |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | In case collector is patient it must be the current patient | Тим, хто виконав забір зразку, має бути поточний пацієнт |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Your scope does not allow to access this resource. Missing allowances: specimen:cancel | Відсутня можливість доступу до цього ресурсу через брак наявності скоупу: specimen:cancel |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Collected quantity must not be exceeded by the specimen quantity distributed among the containers | Розподілена в контейнери кількість зразків не повинна перевищувати загальну (зібрану) кількість |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Date must be greater than <current date - SPECIMEN_MAX_DAYS_PASSED> | Дата має бути більшою за значення <поточна дата -SPECIMEN_MAX_DAYS_PASSED> |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Does not match the code of the collected quantity | Не відповідає коду зібраної кількості |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Identifier already exists in the specimen | Ідентифікатор уже існує у зразку |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | must be greater than 0 | повинно бути більше за 0 |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Must be in past | повинно бути в минулому |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Service request must be related to the same legal entity | Направлення повинне відповідати суб'єкту господарювання, що взяв його в роботу |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | value must be greater than 0 | значення повинно бути більше за 0 |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | User is not allowed to perform actions with an enity that belongs to another legal entity | Користувачеві заборонено виконувати дії з записом, який належить іншому суб'єкту господарювання |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Employee is not the one who registered the specimen, doesn't have an approval or required employee type | Співробітник, не є тим, хто зареєстрував зразок, не має відповідного дозволу або не має потрібного типу. |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Specimen in status <status> cannot be cancelled | Зразок в статусі <status> не може бути скасований |
Медичні записи | Medical Events.Specimen | 422 | Signed content doesn't match with previously created specimen | Піднисний контект не відповідає раніше створеному зразку |