ЕСОЗ - публічна документація
Рекомендовані переклади атрибутів ЕР
- Oleksandr Zhuk (SoE eHealth)
- Dmytro Kulibaba (Unlicensed)
Електронний Рецепт/Заявка на Електронний Рецепт
Attribute Name | Sub Attribute Name | Attribute Type | Переклад (рекомендований) | Заповнює користувач | Відтворення в UI | Нотатки | Методи API PreQualify Medication Request Request
| Метод API
| Методи API Get medication requests by search params
|
| Методи API
|
id |
| string | Ідентифікатор ЕР | ні | ні |
| ні | так | так | так | ні |
status |
| enum | Статус ЕР | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
request_number |
| string | Номер ЕР | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
created_at |
| string | Дата початку дії ЕР | ні | так |
| так | так | так | так | ні |
started_at |
| string | Дата початку курсу лікування ЛЗ | так/ні | так | В залежності від налаштувань програми може заповнюватися автоматично | так | так | так | так | ні |
ended_at |
| string | Дата закінчення курсу лікування ЛЗ | так/ні | так | Може рохрахуватися шляхом внесення кількості днів | так | так | так | так | ні |
dispense_valid_from |
| string | Погашеня доступно з | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
dispense_valid_to |
| string | Погашення рецепту доступно до | ні | так | Встановлюється в залежності від налаштувань програми | ні | так | так | так | ні |
legal_entity |
| string | Заклад охорони здоров'я | ні | так/ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| id | string | Ідентифікатор в системі | ні | ні |
| ні | ні | ні | ні | ні |
| name | string | Назва закладу охорони здоров'я | ні | ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| short_name | string | Коротка назва закладу охорони здоров'я | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| public_name | string | Публічна назва закладу охорони здоров'я | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| type | string | Тип закладу охорони здоров'я | ні | ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| status | enum | Статус в системі | ні | ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| edrpou | string | Код ЄДРОПУ | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
division |
|
| Місце надання послуг |
|
|
| ні | так | так | ні | ні |
| legal_entity_id | string | Ідентифікатор підрозділу | Ні | так |
| ні | ні | ні | ні | ні |
| name | string | Назва підрозділу | name |
|
| ні | так | так | ні | ні |
| address | array | Фактична адреса юридичної особи | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| country | string | Країна | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| area | string | Область | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| region | string | Район | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| settlement | string | Населений пункт | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| settlement_type | string | Тип населеного пункту | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| street_type | string | Тип вулиці | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| street | string | Назва вулиці | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| building | string | Будівля | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| apartments | string | Кабінет | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| zip | string | Поштовий індекс | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| phones | array | Телефон | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| type | varchar(255) | Тип контактного телефону | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| number | varchar(255) | Номер контактного телефону | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| string | Електронна пошта | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні | |
| working_hours | object | Графік роботи | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| mon | array | Понеділок | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| tue | array | Вівторок | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| wed | array | Середа | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| thu | array | Четвер | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| fri | array | П'ятниця | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| sat | array | Субота | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| sun | array | Неділя | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| type | enum | Тип підрозділу | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| external_id | string |
| ні | ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| location | object | Локація підрозділу | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| latitude | number | Широта | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| longitude | number | Довгота | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| id/division_id
| string | Ідентифікатор підрозділу | так | ні |
| так | ні | ні | так | ні |
| dls_id | string | Ідентифікатор підрозділу в Реєстрі ДЛС | ні | ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| dls_verified | boolean | Верифікований з Реєстром ДЛС | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
employee |
|
| Співробітник |
|
|
| так/ні | так | так | ні | ні |
| id | stringstring | Ідентифікатор співробітника в системі | ні | ні |
| так | ні | ні | ні | ні |
| position |
| Посада співробітника | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| party |
| Працівник | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| id | string | Ідентифікатор працівника | ні | ні |
| ні | так | так | ні | ні |
| no_tax_id | bollean | Без РНОКПП | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| first_name | varchar(255) | Ім'я | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| last_name | varchar(255) | Прізвище | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| second_name | varchar(255) | По-батькові | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
|
| Електронна пошта | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні | |
| phones | array | Телефон | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| type | string | Тип контактного телефону | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
| number | string | Номер контактного телефону | ні | так |
| ні | так | так | ні | ні |
person |
|
| Пацієнт |
|
|
| так/ні |
|
|
|
|
| id | string | Ідентифікатор пацієнта в системі | ні | ні |
| так | так | так | ні | ні |
| short_name | string | Прізвище та ініціали | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
| age | string | Вік | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
medication_info |
| object | Інформація про ЛЗ | так/ні | так |
| так/ні | так | так | так | так |
| medication_id / id | string | Ідентифікатор ЛЗ | так | ні |
| ні | ні | ні | ні | ні |
| medication_name / name | string | Назва ЛЗ | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
| form | string | Форма ЛЗ | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
| medication_qty | num | Кількість одиниць (таблетка/ампула/контейнер/) заявлені в рецепті. | так | так | може бути розрахована автоматично за формулою (тривалість лікування * добова доза ЛЗ) | так | так | так | так | ні |
| medication_remaining_qty* | num | Кількість ЛЗ, що доступна до отримання в аптеці | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
| ingridients | array | Складові ЛЗ | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
| id | string | Ідентифікатор складової ЛЗ | ні | ні |
| ні | так | так | так | так |
| name | string | Назва складової ЛЗ | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
| name_original | string | Оригінальна назва складової ЛЗ | ні | ні |
| ні | так | так | так | так |
| sctid | string | Код SNOMED | ні | ні |
| ні | так | так | так | так |
| dosage | object | Дозування складової ЛЗ | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
| numerator_unit | string | Одиниця дозування | ні | так | наприклад “мг” | ні | так | так | так | так |
| numerator_value | number | Значення дозування | ні | так | наприклад “500” | ні | так | так | так | так |
| denumeratot_unit | string | Одиниця сутності | ні | так | наприклад “шт” | ні | так | так | так | так |
| denumerator_value | number | Значення одиниці сутності |
|
| наприклад “1” | ні | так | так | так | так |
| is_primary | bool | Пріоритетність складової | ні | так |
| ні | так | так | так | так |
daily_dosage |
| number | Підтримуюча добова доза ЛЗ | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
max_daily_dosage |
| number | Максимальна добова доза ЛЗ | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
dosage_form_is_dosed |
| bool | Чи дозований ЛЗ | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
packages |
| array | Пакування ЛЗ | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
| package_qty | number | Кількість ЛЗ в упаковці | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
| package_min_qty | number | Мінімальна кількість ЛЗ до продажу | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
| max_request_dosage | number | Максимана кість ЛЗ до виписування | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
| container_dosage | object | Об'єм первинної упаковки | ні | так |
| ні | ні | ні | ні | так |
| numerator_unit | string | Одиниця виміру кількісті/об’єму ЛЗ в первинній упаковці | ні | так | наприклад “мл” | ні | ні | ні | ні | так |
| numerator_value | number | Кількість/об’єм ЛЗ в первинній упаковці | ні | так | наприклад “2” | ні | ні | ні | ні | так |
| denumeratot_unit | string | Одиниця виміру первинної упаковки | ні | так | наприклад “ампула” | ні | ні | ні | ні | так |
| denumerator_value | number | Кількість первинних упаковок |
|
| наприклад “1” | ні | ні | ні | ні | так |
medical_program |
|
| Програма | так | так |
| так/ні |
|
|
|
|
| id | string | Ідентифікатор програми | так | ні |
| так | ні | ні | ні | ні |
| name | string | Назва програми | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
| type | string | Тип програми | ні | ні |
| ні | ні | ні | ні | ні |
| is_active | boolean | Чи активна прогарма | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
| funding_source | string | Джерело фінансування програми | ні | так |
| ні | так | так | так | ні |
| medical_program_settings | object | Налаштування програми | ні | так/ні | Відображення залежить від типу співбробітника (SPECIALIST, DOCTOR, PHARMACIST) | ні | так | ні | так | ні |
| skip_mnn_in_treatment_period | boolean | Створення ЕР без обмежень за періодом | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| employee_types_to_create_medication_request | [varchar] | Типи співробітників, яким дозволено створення рецептів | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| speciality_types_allowed | [varchar] | Типи спеціальностей, за якими дозволено створення рецептів або активностей плану лікування | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| care_plan_required | boolean | Наявність плану лікування обов'язкова | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| skip_employee_validation | boolean | Не перевіряти співробітників | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| conditions_icd10_am_allowed | [varchar] | Діагнози ICD10AM, з якими дозволено створення рецептів або активностей плану лікування | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| conditions_icpc2_allowed | [varchar] | Діагнози ICPC2, з якими дозволено створення рецептів або активностей плану лікування | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| medication_request_max_period_day | integer | Максимальний період курсу лікування за рецептом (дні) | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| providing_conditions_allowed | [varchar] | Дозволені умови надання медичних послуг
| ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| skip_medication_request_employee_declaration_verify | boolean | Не перевіряти наявність декларації на рівні співробітника при створенні рецепту | ні | так/ні | Доцільно лише для лікаря ПМД | ні | так | ні | ні | ні |
| skip_medication_request_legal_entity_declaration_verify | boolean | Не перевіряти наявність декларації на рівні медичного закладу при створенні рецепту | ні | так/ні | Доцільно лише для лікаря ПМД | ні | так | ні | ні | ні |
| multi_medication_dispense_allowed | boolean | Часткове погашення рецепту дозволено | ні | так/ні |
| ні | ні | ні | так | ні |
| skip_medication_dispense_sign | boolean | Цифровий підпис при погашенні рецепту вимкнено | ні | так/ні |
| ні | ні | ні | так | ні |
| medication_request_notification_disabled | boolean | Сповіщення пацієнта при операціях з рецептом вимкнено | ні | так/ні |
| ні | так | ні | ні | ні |
| medication_dispense_period_day | integer | Період погашення рецепту (дні) | ні | так/ні |
| ні | так | ні | так | ні |
| skip_contract_provision_verify | boolean | Не перевіряти наявність контракту при погашенні рецепту | ні | так |
| ні | ні | ні | так | ні |
| medical_program_change_on_dispense_allowed | boolean | Зміну медичної програми при погашенні рецепту дозволено | ні | так |
| ні | так | ні | так | ні |
| license_types_allowed | [varchar] | Типи ліцензій закладу необхідні для погашення рецепту | ні | так |
| ні | ні | ні | так | ні |
| mr_blank_type |
| Тип рецептурного бланка | ні | так | Ф1 або Ф3 | ні | так | ні | так | так |
| patient_categories_allowed |
| Категорії пацієнтів, яким дозволено виписування рецепта | ні | так |
| ні | так | ні | так | ні |
intent |
| enum | Намір |
|
|
|
|
|
|
|
|
| plan | string | Призначений для погашення в закладі | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| order | string | Призначений для погашення в аптеці | так | так |
| так | так | ні | так | так |
category |
| enum | Категорії | так | так |
| так | так | ні | так | так |
context |
| object | Взаємодія | так/ні | так | Посилання на взаємодію, в рамках якої виписується ЕР | так | так | так | ні | ні |
based on |
| array | План лікування та призначення | так/ні | так | Посилання на ПЛ та первинне призначення, в рамках якого виписується ЕР | так | так | так | ні | ні |
dosage_instruction |
| array | Спосіб застосування |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| sequence | numb | Кількість спосібів застосування | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| text | string | Текст сигнатури рецепту | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| additional_instruction | array | Додаткові інструкції | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| patient _instruction | string | Інструкція пацієнту | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| timing | object | Графік | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| event | array | Початок прийому | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| repeat | object | Кількість прийомів ЛЗ | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| code | object | Кодування | так | так |
| так | так | ні | так | так |
as-needed_bolean |
|
|
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
as-needed_codeable_concept(Codeable_Concept) |
| object | Кодування |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| coding | array |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
site |
| object |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| coding | array |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| text | string |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
route |
|
|
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| coding | array |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| text | string | Текст |
|
|
| так | так | ні | так | так |
method |
|
|
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| coding | array |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| text | string | Текст |
|
|
| так | так | ні | так | так |
dose_and_rate |
|
|
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| coding | array |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| text | string |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| dose_range | string | Діапазон дозування |
|
|
| так | так | ні | так | так |
max_dose_per_period |
|
| Добова доза ЛЗ | так | так | Може відображатися як “Кількість прийомів на добу” з автоматичним перерахуванням значень, вказаних в max_dose_per_administration | так | так | ні | так | так |
| numerator | object |
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| value | string | Значення | так | так | наприклад “50” | так | так | ні | так | так |
| unit | string | Одиниця | так | так | наприклад “мг” | так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник | так | ні |
| так | ні | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника | так | ні |
| так | ні | ні | так | так |
| denomirator |
|
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| value | string | Значення | так | так | наприклад “1” | так | так | ні | так | так |
| unit | string | Одиниця | так | так | наприклад “шт” | так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник | так | ні |
| так | ні | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника | так | ні |
| так | ні | ні | так | так |
max_dose_per_administration |
|
| Разова доза ЛЗ на один прийом | так | так |
| так | так | ні | так | так |
| value | string | Значення |
|
| наприклад “1” | так | так | ні | так | так |
| unit | string | Одиниця |
|
| наприклад “шт” | так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник |
|
|
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника |
|
|
| так | так | ні | так | так |
max_dose_per_lifetime |
|
|
|
|
|
| так | так | ні | так | так |
| value | string | Значення | так | так | наприклад “1” | так | так | ні | так | так |
| unit | string | Одиниця | так | так | наприклад “шт” | так | так | ні | так | так |
| system | string | Довідник | так | ні |
| так | так | ні | так | так |
| code | string | Код з довідника | так | ні |
| так | так | ні | так | так |
priority |
| enum | Пріорітет ЕР | так | так |
| так | так | так | так | ні |
prior_prescription |
| string | Ідентифікатор ЕР, який замінюється |
|
|
| так | так | так | так | так |
container_dosage |
| object | Вимога лікаря до обсягу первинної упаковки | так | так |
| так | так | так | так | ні |
| value |
| Значення |
|
|
| так | так | ні | так | ні |
| system |
| Довідник |
|
|
| так | так | ні | так | ні |
| code |
| Код з довідника |
|
|
|
|
|
|
|
|
rejected_at |
| string | Коли було відхилено | ні | так |
| так | так | так | ні | ні |
rejected_by |
| string | Ким було відхилено | ні | так |
| так | так | так | ні | ні |
reject_reason |
| string | Роз’яснення про причину відхилення | так | так |
| так | так | так | так | так |
reject_reason_code |
| string | Причина відхилення | так | так |
| так | так | так | так | так |
is_blocked* |
| boolean | Рецепт заблоковано | ні | так |
| так | так | так | так | так |
block_reason* |
| string | Роз’яснення про причину блокування | так | так |
| так | так | так | так | так |
block_reason_code* |
| string | Причина блокування | так | так |
| так | так | так | так | так |
* — параметр властивий лише сутності Електронний рецепт
Погашення ЕР
Attribute Name | Sub Attribute Name | Attribute Type | Переклад (рекомендований) | Заповнює користувач | Відтворення в UI | Методи API
| Метод API
| Методи API
| Методи API
|
medication_dispense |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| medication_request_id | string | Ідентифікатор ЕР | ні | ні | так | так | так | так |
| dispensed_at | string | Дата погашеня ЕР | ні | так | так | так | так | так |
| dispensed_by | string | ПІБ співробітнкиа | ні | так | так | так | так | ні |
| division_id | string | Ідентифікатор підрозділу | так/ні | ні | так | так | так | ні |
| medical_program_id | string | Ідентифікатор програми | так | ні | так | так | так | так |
dispense_details |
|
|
| так | так |
|
|
|
|
| program_medication_id | string | Ідентифікатор учасника програми | так | ні | так | так | ні | ні |
| medication_id | string | Ідентифікатор торгової назви | так | ні | так | так | ні | ні |
| medication_qty | number | Кількість погашеного ЛЗ | так | так | так | ні | ні | ні |
| sell_price | string | Ціна за 1 упаковку | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | ні |
| sell_amount | string | Загальна ціна | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | ні |
| discount_amount | string | Сума знижки | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | ні |
| payment_amount | string | Сплачена сума | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | так/ні | ні |
| payment_id | string |
|
|
|
|
|
|
|
| medication_2d_codes | array | 2D коди коди | ні | ні | так | ні | ні | ні |
status |
| string | Стаус погашення ЕР | ні | так | ні | так | так | так |
updated_at |
| string | Ідентифікатор особи, що редагувала запис в системі | ні | так | ні | так | так | так |
Статуси ЕР
active | Діючий |
|---|---|
expired | Прострочений |
completed | Погашений |
rejected | Відхилений |
is_blocked = true | Заблокований |
Статуси Заявки на ЕР
new | Нова |
|---|---|
expired | Прострочена |
rejected | Відхилена |
signed | Підписана |
Статуси Заявки на Погашення ЕР
new | Нова |
|---|---|
expired | Прострочена |
rejected | Відхилена |
processed | Погашена |
ЕСОЗ - публічна документація