Medical Events Dictionaries and configurations_modified_EN_UA

DG

Діагностика

PREVENTION

Профілактика

TREATMENT

Лікування

PALLIATIVE_CARE

Паліативна допомога

REHAB

Реабілітація

AMB

Амбулаторна спеціалізована допомога

LAB

Лабораторні дослідження

PHC

Первинна медична допомога

PRENC

Підготовча допомога

field

За межами медичного закладу та місця постійного перебування пацієнта

home

Візит за місцем постійного перебування пацієнта

service_delivery_location 

Взаємодія в закладі охорони здоров'я

virtual

Консультація пацієнта засобами зв'язку

discharge 

Виписка пацієнта, який вибув зі стаціонару

patient_identity

Альтернативна ідентифікація пацієнта

covid

Діагностика та лікування коронавірусу COVID-19

intervention

Проведення інтервенцій

PHC

Первинна медична допомога

AMB

Амбулаторна медична допомога

INPATIENT

Стаціонарна медична допомога

no

Ні

yes_30_days

Так, протягом 30 днів

yes_year

Так, протягом року

system_referral

За направленням електронним

blank_referral

За направленням паперовим

self_сonvers

Самозвернення

emergency

Бригадою екстреної (швидкої) медичної допомоги

transfer

Переведений з іншого ЗОЗ

third_party

Доставлений третіми особами

transfer_general

Переведено в інший ЗОЗ

left_by_patient

Пацієнт залишив заклад охорони здоров’я всупереч медичним рекомендаціям

death

Помер(ла)

discharge

Виписано додому

discharge_better

Виписаний з поліпшенням

discharge_worse

Виписаний з погіршенням

discharge_no_change

Без змін

discharge_healthy

Здоровий(а)

statistic_discharge

Статистична виписка

forced

Примусовий

routine 

Плановий

urgent

Ургентний

Нормальний

Ненормальний

Низький

Високий

Краще

Гірше

Резистентний

Сприйнятливий

Очікуваний

Не очікуваний

Позитивний

Негативний

Недостатньо доказів

Інше

exam

Обстеження

imaging

Методи візуалізації

laboratory

Лабораторні дослідження

procedure

Діагностичні процедури

social-history

Соціальні ознаки

survey

Шкали оцінки, опитування

therapy

Терапія

vital-signs

Фізичні ознаки

up_to_10

до 10 см

up_to_20

до 20 см

more_than_20

більше 20 см

Missing

відсутнє

Brunette

Брюнет/ка

Blonde

Блондин/ка

Brown

Шатен/ка

Gray

Сиве

Light_brown

Русе

Red

Риже

default_value

Інший

blue

Сині

gray

Сірі

green

Зелені

mixed

Змішаний

dark_green

Темно зелені

curry

Карі

red

Червоні

heterochromia

Гетерохромія

normostenic

Нормостенічний

hyperstenic

Гіперстенічний

asthenic

Астенічний

stature

Статура

eHealth/stature

value_codeable_concept

так

так

Альтернативна ідентифікація

eye_colour

Колір очей

eHealth/eye_colour

value_codeable_concept

так

так

Альтернативна ідентифікація

hair_color

Колір волосся

eHealth/hair_color

value_codeable_concept

так

так

Альтернативна ідентифікація

hair_length

Довжина волосся

eHealth/hair_length

value_codeable_concept

так

так

Альтернативна ідентифікація

beard

Борода

value_boolean

так

так

Альтернативна ідентифікація

mustache

Вуса

value_boolean

так

так

Альтернативна ідентифікація

clothes

Одяг

value_string

так

так

Альтернативна ідентифікація

peculiarity

Анатомічні особливості тіла

value_string

так

так

Альтернативна ідентифікація

31044-1

Несприятлива подія, що пов'язана з проведенною вакцинацією

value_string 

так

так

Вакцинація

29463-7

Вага

value_quantity

kg

так

так

Загальні

8302-2

Зріст

value_quantity

cm

так

так

Загальні

sex

Стать

GENDER

value_codeable_concept

так

так

Загальні

10331-7

Резус фактор (Rh)

так

так

Загальні

14578-9

Група крові (АВО)

так

так

Загальні

14743-9

Глюкоза (глюкометр)

так

так

Загальні

39156-5

ІМТ

так

так

Загальні

4548-4

Глікований гемоглобін (HbA1c)

так

так

Загальні

56086-2

Окружність талії

так

так

Загальні

80319-7

Аускультація легень

так

так

Загальні

82810-3

Вагітність (статус)

так

так

Загальні

8310-5

Температура тіла

так

так

Загальні

8462-4

Діастолічний артеріальний тиск

так

так

Загальні

8480-6

Систолічний артеріальний тиск

так

так

Загальні

8867-4

ЧСС (Пульс)

так

так

Загальні

9279-1

Частота дихання

так

так

Загальні

APGAR_1

Шкала Апгар на 1-й хв життя

0..10

value_quantity

ScoreOf

так

так

Народження дитини

APGAR_5

Шкала Апгар на 5-й хв життя

0..10

value_quantity

ScoreOf

так

так

Народження дитини

11884-4

Термін гестації при народженні

value_quantity

wk

так

так

Народження дитини

8339-4

Вага при народженні

value_quantity

g

так

так

Народження дитини

57722-1

Народжена в багатоплідних пологах

value_boolean

так

так

Народження дитини

73773-4

Кількість живонароджених дітей в багатоплідних пологах

1..12

value_quantity

{#} - #

так

так

Народження дитини

73771-8

Порядок народження дитини в пологах

1..12

value_quantity

так

так

Народження дитини

11638-4

Кількість живонароджених дітей у матері, живих на момент запису

0..20

value_quantity

{#} - #

так

так

Народження дитини

68496-9

Кількість живонароджених дітей у матері, мертвих на момент запису

0..20

value_quantity

{#} - #

так

так

Народження дитини

weight_under_1_year

Вага дитини до 1 року при надходженні в стаціонар

value_quantity

g

так

так

Народження дитини / Неонатальна допомога

75859-9

Модифікована шкала Ренкіна

eHealth/rankin_scale

value_codeable_concept

так

так

94762-2

Виявлення антитіл до SARS-CoV-2 методом імуноаналізу сумарно

eHealth/LOINC/LL2009-0

value_codeable_concept

так

так

SARS-CoV-2

94558-4

Виявлення антигену SARS-CoV-2 методом швидкого імуноаналізу

eHealth/LOINC/LL2021-5

value_codeable_concept

так

так

SARS-CoV-2

94500-6

Виявлення нуклеїнових кислот (РНК) SARS-CoV-2

eHealth/LOINC/LL2021-5

value_codeable_concept

так

так

SARS-CoV-2

94562-6

Виявлення антитіл IgA до SARS-CoV-2 методом імуноаналізу

eHealth/LOINC/LL2009-0

value_codeable_concept

так

так

SARS-CoV-2

94564-2

Виявлення антитіл IgM до SARS-CoV-2 методом імуноаналізу

eHealth/LOINC/LL2009-0

value_codeable_concept

так

так

SARS-CoV-2

94563-4

Виявлення антитіл IgG до SARS-CoV-2 методом імуноаналізу

eHealth/LOINC/LL2009-0

value_codeable_concept

так

так

SARS-CoV-2

85658-3

Тип зайнятості

eHealth/occupation_type

value_codeable_concept

студент

так

так

Категоризація пацієнта, План лікування

65897-1

Гострота зору при найкращій корекції, ліве око

Від 0 до 3. Приклад:

0,05

1,5

3

value_quantity

{#} - #

так

так

Категоризація пацієнта, План лікування

65893-0

Гострота зору при найкращій корекції, праве око

value_quantity

{#} - #

так

так

Категоризація пацієнта, План лікування

30525-0

Вік

від 0 до 120 в повних роках.

До року вказувати 0.

value_quantity

a

так

так

Категоризація пацієнта, План лікування

covid_vac_groups

Приналежність пацієнта до цільової групи для вакцинації від COVID-19

eHealth/vaccination_covid_groups

value_codeable_concept

так

так

29572-5

Фенілаланін (масова концентрація) в сухій краплі крові

від 0 до 50

quantity

mg/dL

 так

 -

Неонатальний скринінг

38473-5

17-Гідроксипрогестерон (масова концентрація) в сухій краплі крові

від 0 до 150

quantity

ng/mL

так 

Неонатальний скринінг

48633-2

Трипсиноген I. вільний (масова концентрація) в сухій краплі крові

від 0 до 150

quantity

ug/L

так 

Неонатальний скринінг

29575-8

Тиреотропний гормон (одиниці/об'єм) в сухій краплі крові

від 0 до 15

quantity

m[IU]/L

так 

Неонатальний скринінг

age_diagnosis

Пацієнти з супутніми захворюваннями віком від 18 до 59 років

education_staff

Працівники сфери освіти

long_term_care_residents

Резиденти закладів з надання довгострокового догляду та підтримки

long_term_care_staff

Працівники закладів з надання довгострокового догляду та підтримки

medical_staff

Працівники медичної сфери

social_staff

Працівники соціальної сфери

other

Інші

голова

шия

спина

права рука

ліва рука

права нога

ліва нога

груди

живіт

таз

%

відсоток

/min

за хвилину

Cel

градус Цельсія

administration

прийом

cm

сантиметр

day

доба

degF

градус Фаренгейта

kg

кілограм

kg/m2

кілограм на метр квадратний

mm[Hg]

міліметр ртутного стовпчика

mmol/L

мілімоль на літр

{Beats}/min

удар за хвилину

{Breaths}/min

вдих за хвилину

g

грам

ScoreOf

бал

mg

міліграм

mkg

мікрограм

ml

мілілітр

wk

тиждень

{#}

# (кількість)

mg/dL

мг/дл

ng/mL

нг/мл

ug/L

мкг/л

m[IU]/L

мОд/л

MSP

MSP_PHARMACY

PRIMARY_CARE

OUTPATIENT

EMERGENCY

OUTPATIENT

TREATMENT

PREVENTION

PALLIATIVE_CARE

DG

REHAB

PRIMARY_CARE

TREATMENT

PREVENTION

PALLIATIVE_CARE

PHC

MSP

TREATMENT

PHC

PREVENTION

PALLIATIVE_CARE

MSP_PHARMACY

TREATMENT

PREVENTION

PALLIATIVE_CARE

SPECIALIST

TREATMENT

PREVENTION

PALLIATIVE_CARE

DG

REHAB

DOCTOR

TREATMENT

PREVENTION

PALLIATIVE_CARE

PHC

ASSISTANT

PREVENTION

TREATMENT

AMB

PHC

INPATIENT

PREVENTION

PHC

INPATIENT

AMB

DG

AMB

INPATIENT

REHAB

AMB

INPATIENT

PALLIATIVE_CARE

INPATIENT

PHC

AMB

PHC

PHC

DOCTOR

PHC

SPECIALIST

AMB

INPATIENT

ASSISTANT

PHC

AMB

PRIMARY_CARE

PHC

MSP

PHC

OUTPATIENT

AMB

INPATIENT

AMB

service_delivery_location

virtual

patient_identity

field

home

covid

intervention

INPATIENT

patient_identity

discharge

covid

service_delivery_location

PHC

service_delivery_location

virtual

home

field

intervention

encounter_max_days_passed

7

condition_max_days_passed

150*365

observation_max_days_passed

150*365

allergy_intolerance_max_days_passed

150*365

immuization_max_days_passed

150*365

risk_assessment_max_days_passed

150*365

device_max_days_passed

150*365

medication_statement_max_days_passed

150*365

diagnostic_report_max_days_passed

150*365

procedure_max_days_passed

150*365

clinical_impression_max_days_passed

150*365

SPECIALIST

service_delivery_location

virtual

patient_identity

discharge

field

home

covid

intervention

DOCTOR

service_delivery_location

virtual

home

field

intervention

ASSISTANT

intervention

exam

29463-7

8302-2

sex

weight_under_1_year

8339-4

vital-signs

stature

eye_colour

hair_ color

hair_length

beard

mustache

peculiarity

31044-1

30525-0

social-history

clothes

85658-3

covid_vac_groups

survey

APGAR_1

APGAR_5

11884-4

57722-1

73773-4

73771-8

11638-4

68496-9

75859-9

laboratory

94762-2

94558-4

94500-6

94562-6

94564-2

94563-4

4548-4

29572-5

38473-5

48633-2

29575-8

procedure
therapy
imaging

65897-1

65893-0

ICD10_AM

(eHealth/ICD10_AM/condition_codes)

• Z00.0 Z00.1 Z00.2 Z00.3 Z00.4 Z00.5 Z00.6 Z00.8

• Z01.3

• Z02.0 Z02.1 Z02.2 Z02.3 Z02.4 Z02.5 Z02.6 Z02.7 Z02.8 Z02.9

• Z10.0 Z10.1 Z10.3 Z10.8

• Z71.8 Z71.9

• Z72.0 Z72.1 Z72.2 Z72.3 Z72.4 Z72.8 Z72.9

• Z73.8 Z73.9 Z74.0 Z74.1 Z74.2 Z74.3

• Z75.0 Z75.1 Z75.2 Z75.3 Z75.10 Z75.11 Z75.12 Z75.13 Z75.14 Z75.18 Z75.19 Z75.4 Z75.5 Z75.40 Z75.41 Z75.49

• Z75.8 Z75.9 Z76.0 Z76.1 Z76.2 Z76.3 Z76.4 Z76.21 Z76.22 Z76.5 Z76.8 Z76.9

• Z28.0 Z28.1 Z28.2 Z28.8 Z28.9 Z29.0 Z29.1 Z29.2 Z29.8 Z29.9

ICPC2

(eHealth/ICPC2/condition_codes)

• A99

insulin_1

2

insulin_2

2

insulin_3

2

insulin_4

2

insulin_5

2

insulin_6

2

insulin_7

2

insulin_8

2

insulin_9

2

insulin_10

2